emeritus
- Exemples
I thank especially Pope emeritus Benedict XVI for his presence. | Je remercie en particulier le Pape émérite Benoît XVI pour sa présence. |
Hazlett retired in 1959 and she was made professor emeritus. | Hazlett a pris sa retraite en 1959 et elle a été professeur émérite. |
Fr. Pierre HURTUBISE, professor emeritus, is the first holder of the Chair. | Le P. Pierre HURTUBISE, professeur émérite, est le premier titulaire de cette Chaire. |
I welcome the Auxiliary Bishops and the Bishop emeritus. | Je souhaite la bienvenue aux Evêques auxiliaires et à l'Evêque émérite. |
Today, Bob serves as chair emeritus of the Vermeer Board of Directors. | Aujourd’hui, Bob est président émérite du conseil d’administration de Vermeer. |
Today bishops emeritus are an institution. | Aujourd’hui, les évêques émérites sont une institution. |
Look, if you want to stay on as an emeritus, we can discuss that. | Si vous voulez rester en émérite, - on peut en discuter. |
He remained at Berkeley for the rest of his career, becoming professor emeritus in 1968. | Il est resté à Berkeley pour le reste de sa carrière, devenant professeur émérite en 1968. |
Norbert Schneider is professor emeritus of Art History at the University of Karlsruhe. | Norbert Schneider est professeur émérite d’histoire de l’art à l’Université de Karlsruhe. |
And now I am an emeritus professor. | Et aujourd’hui je suis professeur émérite. |
The year 1956 saw the University of Berlin elect her professor emeritus on full salary. | L'année 1956 a vu l'Université de Berlin élire son professeur émérite à plein traitement. |
In addition, R. J. Myers (United States) has been appointed as a member emeritus. | En outre, R. J. Myers (États-Unis d'Amérique) a été nommé membre honoraire du Comité. |
In addition, R. J. Myers (United States of America) has been appointed as a member emeritus. | En outre, R. J. Myers (États-Unis d'Amérique) a été nommé membre honoraire du Comité. |
M. Reynolds is currently an economy emeritus professor of the A&M University of Texas. | M. Reynolds est aujourd’hui professeur émérite d’économie à l’université A&M du Texas. |
In addition, Mr. R. J. Myers (United States of America) has been appointed as a member emeritus. | En outre, M. R. J. Myers (États-Unis d'Amérique) a été nommé membre honoraire du Comité. |
In 1949 he resigned his two positions of director and became professor emeritus at Caltech. | En 1949, il a démissionné de ses deux postes de directeur et est devenu professeur émérite à Caltech. |
Archbishop Szymanski Ramírez, Archbishop emeritus of San Luis Potosí, was born on 17 January, 1922. | Mgr Szymanski Ramirez, archevêque émérite de San Luis Potosí, est né le 17 janvier 1922. |
I also ask you to convey my affectionate greeting to the Bishops emeritus of your region. | Je vous demande aussi de transmettre mon salut affectueux aux évêques émérites de votre région. |
The first one was Alan Robock, an emeritus researcher and professor at Rutgers University, New Jersey. | La première, Alan Robock, est chercheur et professeur émérite à l’Université Rutgers, dans le New Jersey. |
Mr. Ivan Bernier is an emeritus professor at Université Laval Faculty of Law in Québec, Canada. | M. Ivan Bernier est professeur émérite à la Faculté de droit de l'Université Laval du Québec au Canada. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
