- Exemples
Emancipation et intégration, 2003 (Documents de la Chambre des représentants, SZW 03-194). | Emancipation and integration, 2003 (House of Representatives Documents, SZW 03-194). |
Emancipation et féminisme - quelle est la différence et que donne l'émancipation ? | Emancipation and feminism - what is the difference and what does emancipation give? |
All for Reparations and Emancipation | Administration of justice, rule of law and democracy* |
Une exposition sur la créativité qui se tiendra pendant une journée dans un grand parc public – l’Emancipation Park – le vendredi 24 avril. | A one-day Creativity Expo at a large public park - the Emancipation Park - on Friday, April 24. |
Jaden Smith Dissipe Early Emancipation Rumeurs sur Ellen jenna est une chose dure à dire à une personne, mais les gens devraient avoir plus de tact et de décence en public. | Jaden Smith Dispels Early Emancipation Rumors On Ellen jenna it is a harsh thing to say to a person, but people should have more tact and decency in public. |
M. AHSAN (All for Reparations and Emancipation) dénonce le système féodal, barbare et corrompu qui entrave l'instauration de la démocratie au Pakistan, depuis l'accession du pays à l'indépendance en 1947. | Mr. AHSAN (All for Reparations and Emancipation) criticized the barbaric and corrupt feudal system that had hindered the establishment of democracy in Pakistan since the country had achieved independence in 1947. |
EMANCIPATION HUMAINE Chaque langue libère et entrave à la fois ses usagers, en leur donnant la possibilité de communiquer entre eux, mais en leur empêchant la communication avec d'autres. | HUMAN EMANCIPATION Every language both liberates and imprisons its users, giving them the ability to communicate among themselves but barring them from communication with others. |
Fanon nous a catégoriquement enseigné ce truisme simple, intrinsèque, essentiel de l’Emancipation Humaine authentique. | Fanon categorically taught us this simple, intrinsic, essential truism of real Human Emancipation. |
AFRECure - All for Reparations and Emancipation (1997) | International Association for Research in Income and Wealth (1963) |
AFRECure - All for Reparations and Emancipation (1997) | Society for the Protection of Unborn Children (1999) |
Le dimanche précédant le Jour de l’Indépendance est célébré le Jour de l’Emancipation. | Emancipation Day is celebrated the Sunday before Independence Day. |
Révolution Mondiale Permanente, Socialisme, condition sine qua non de l’Emancipation Humaine Globale, de la Création Créative Humaine Libre. | Permanent World Revolution, Socialism, is just a sine qua non for Global Human Emancipation, for Free Human Creative Creation. |
Alors nous savons aussi ce qui doit être surpassé, dépassé et annihilé, pour réaliser la Constitution Bolivarienne et atteindre l’Emancipation. | Then, we also know what has to be excelled, be surpassed, be annihilated, in order to realize the Bolivarian Constitution, to reach Emancipation. |
A travers cette journée internationale du 20 septembre, c’est tout cela que la Libre Pensée entend célébrer dans sa lutte pour l’Emancipation intégrale de l’Humanité. | Through this international day of September 20th, it is all this that Freethought intends to celebrate in its struggle for the full emancipation of humanity. |
Ce qui précède devrait suffire à expliquer ce que doivent être nos tâches pour parvenir à l’Emancipation Globale contre la Globalisation de la Révolution Française, du Capitalisme comme Impérialisme Corporatif. | The above should be sufficient to explain what our tasks should be to bring about Global Emancipation against Globalization of the French Revolution, of Capitalism as Corporate Imperialism. |
