éloquent
- Exemples
Son langage éloquent inspire la pitié dans le lecteur. | His eloquent language inspires pity in the reader. |
Le mot divin est éloquent et rien peut l'étouffer. | The divine word is eloquent and nothing can suffocate her/it. |
Le succès de Tárraco Viva en est un exemple éloquent. | The success of Tárraco Viva is an undeniable example of this. |
Vous l'avez écrit avec votre cœur et c'est très éloquent. | You've written from the heart and it's just so telling. |
Je remercie tout particulièrement M. Egeland de son exposé très éloquent. | I particularly thank Mr. Egeland for his very compelling briefing. |
Elle a dit que votre lettre était très éloquent. | She said your letter was very eloquent. |
Ses fans le voient comme un interprète éloquent de leurs idées. | His fans see him an eloquent interpreter of their minds. |
Quant à son discours, il a été de loin le plus éloquent. | As for his speech he was by far the most eloquent. |
Et la place a répondu par un silence éloquent. | And the Square responded with an eloquent silence. |
Il existe un document très éloquent à ce propos. | There is a very eloquent document on the subject. |
Il était très éloquent au sujet de l'amour, non ? | He was very eloquent on the subject of love, didn't you think? |
L'affaire dite Ilascu constitue un exemple éloquent à cet égard. | The so-called Ilascu Case constitutes an eloquent example in this sense. |
Un exemple éloquent de cette situation est le conflit en Abkhazie (Géorgie). | A vivid example of that is the conflict in Abkhazia, Georgia. |
Nous remercions le Président Arafat pour son message éloquent. | We thank Mr. Arafat for his eloquent message. |
Il ou elle doit être éloquent avec ses mots. | He or she must be eloquent in speech. |
J'espère que ton discours sera un peu plus éloquent que ça. | I hope your toast is a little more eloquent than that. |
Pierre était un orateur disert, éloquent et théâtral. | Peter was a fluent speaker, eloquent and dramatic. |
Vous êtes très éloquent, mais vous dites... des choses si abominables. | You're so eloquent, but you say such appalling things. |
Le cas réussi de l'orphelinat de Nyundo est un modèle éloquent. | The successful orphanage at Nyundo is an eloquent example. |
Le geste du Pape François devient donc encore plus éloquent. | Therefore this gesture by Pope Francis takes on even more eloquence. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
