elle est célibataire.

Je me demandais si tu pourrais vérifier si elle est célibataire.
I was wondering if you could find out if she's single.
Elle vit à New York et elle est célibataire.
Yeah, she lives in New York, and she's single.
Croyez-le, elle est célibataire, les gars !
Believe it or not, she's single, folks!
On sait pourquoi elle est célibataire.
Well, I guess we know why she's still single.
Elle a 24 ans et elle est célibataire.
Well, she is 24 and single.
Mais ne t'inquiète pas, elle est célibataire désormais, donc tu peux utiliser tes charmes sur elle.
But don't worry, she's single now, so you can use your charms on her.
Et si elle est célibataire, alors il vaut mieux qu'elle ne le fasse pas.
And if she is unmarried, then it is better that she does not do it.
Je peux vous demander si elle est célibataire ?
Would it be okay if I inquired if she were single?
Si c'est ce que dit la loi, alors elle est célibataire !
If that's the eye of the law, sir, then law's a bachelor.
Si c'est ce que dit la loi, alors elle est célibataire !
If that's the eye of the law, then the law is a bachelor.
Brenda. Elle vous dit merci. Et elle est célibataire.
Her name is Brenda, she says to say "thank you" and that she's single.
Demandez-lui s’il ou elle est célibataire.
Ask the person if they are single.
- En ce moment elle est célibataire.
She's single at the moment.
Comme le dit Beyonce, elle est célibataire, passe lui la bague au doigt.
As Beyonce says, she's a single lady and I'm going to put a ring in it.
Après l’avoir privée de tous les droits en tant que femme mariée, si elle est célibataire et propriétaire d’elle-même, il lui a imposé de soutenir un gouvernement qui la reconnaît uniquement lorsque sa propriété peut être mise à profit.
After depriving her of all rights as a married woman, if single and the owner of property, he has taxed her to support a government which recognizes her only when her property can be made profitable to it.
Elle est vraiment sympa. Je me demande si elle est célibataire.
She's really attractive. I wonder if she's single.
Claire a une grande maison, mais comme elle est célibataire, elle n'utilise pas tout l'espace.
Claire has a big house, but since she is single, she does not use all of it's space.
Elle est célibataire maintenant, vous êtes tout les deux disponible.
She's single now, you two are on the outs.
Elle est célibataire ? Ou mariée à Michael ?
Is she single, or is she married to Michael?
Elle est célibataire et vit à El Paso.
She's unmarried, lives in El Paso.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
fier
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX