electrosurgical
- Exemples
Monopolar electrosurgical instruments must not be used within the vicinity of the implant. | Des instruments électrochirurgicaux monopolaires ne doivent pas être utilisés à proximité de l'implant. |
Super ability in against electrosurgical interference. | Super capacité en contre interférence électrochirurgicale. |
Manufacturers of modern electrosurgical generators (Figure 13.2) are aware of the need to control bleeding. | Les fabricants des générateurs électrochirurgicaux les plus récents (Figure 13.2) ont parfaitement conscience de cette nécessité de contrôler les saignements tout en incisant. |
MEGADYNE features a full line of electrosurgical blades of various sizes, shapes, and configurations with the patented E-Z Clean coatings that need no scraping during surgery. | MEGADYNE propose une gamme complète de lames électrochirurgicales de différentes tailles, formes et configurations incluant le revêtement breveté E-Z Clean ne requérant aucun ébarbage en chirurgie. |
Once the specimen has been removed and placed in formalin, the setting on the electrosurgical generator is changed to fulguration and the appropriate power is selected. | Une fois l’échantillon placé dans le formol, l’opérateur règle l’appareil électrochirurgical sur la fonction fulguration et sélectionne la puissance adéquate. |
It is highly recommended that any electrosurgical generator meet the basic standards described above to ensure that safe and effective electrosurgery can be performed. | Il est vivement recommandé de s’assurer que tout générateur électrochirurgical répond aux principales normes citées ci-dessus afin de garantir une pratique efficace et sans danger de l’électrochirurgie. |
In addition to the electrosurgical devices, you can find neutral electrodes, monopolar electrode handles, bipolar and monopolar electrodes and flexible and unflexible argon electrodes in our large range of accessories. | En plus des appareils d'électrochirurgie, vous pouvez trouver dans notre vaste gamme d'accessoires des électrodes neutres, manches porte-électrode monopolaires, électrodes bipolaires et monopolaires, et des électrodes à l'argon flexibles et rigides. |
Ideally, pathology reports (biopsy, endocervical curettage (ECC), loop electrosurgical excision procedure (LEEP) specimen, cytology) should be available to the colposcopist within three weeks of carrying out the colposcopy. | Dans l’idéal, le colposcopiste devra disposer des compte rendus de la pathologie (biopsie, curetage endocervical (CEC), échantillon prélevé par résection à l’anse diathermique (RAD), cytologie) dans les trois semaines suivant la colposcopie. |
Electrosurgery: Electrosurgical instruments are capable of producing radio frequency voltages that can directly couple the instrument tip and the implant. | Electrochirurgie : Les instruments électrochirurgicaux sont susceptibles de produire des ondes de radiofréquence pouvant directement coupler l’extrémité de l’instrument et l’implant. |
Thousands of surgeons are performing millions of surgeries more efficiently and economically, with greater safety, because of the benefits of E-Z Clean Electrosurgical Blades. | Des milliers de chirurgiens opèrent de façon plus efficace, plus économique et plus sûre grâce aux lames électrochirurgicales E-Z Clean. |
Monopolar electrosurgical instruments must not be used within the vicinity of the implant. | Ne pas utiliser d'instruments électrochirurgicaux monopolaires à proximité de l'implant. |
In addition, the instrument tray may contain instruments necessary for treatment of CIN with cryotherapy or loop electrosurgical excision procedure (LEEP) (see chapters 11 and 12). | Le plateau doit également mettre à disposition les instruments nécessaires au traitement des CIN par cryothérapie ou résection à l’anse diathermique (RAD) (confère Chapitres 11 et 12). |
A loop electrosurgical excision procedure (LEEP) operator needs to keep in mind that electricity flows to ground along the path of the least electrical resistance. | L’opérateur qui utilise la résection à l’anse diathermique (RAD) doit toujours garder à l’esprit que l’électricité circule vers la masse en suivant le chemin de moindre résistance électrique. |
Electrosurgical current applied to tissues can have one of three effects on the tissue, depending on the power setting and the waveform of the current used: desiccation, cutting, and fulguration. | Selon la puissance et le type d’onde utilisée, le courant électrochirurgical peut provoquer l’un des trois effets suivants sur les tissus auxquels il est appliqué : dessiccation, coupe, et fulguration (étincelle). |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
