electroconvulsive therapy
- Exemples
Electroconvulsive therapy (ECT) is useful, particularly for individuals whose depression is severe or life threatening or who cannot take antidepressant medication. | Électroconvulsivothérapie (ECT) est utile, en particulier pour les individus dont la dépression est grave ou mortelle ou qui ne peuvent pas prendre des antidépresseurs. |
The use of electroshocks or electroconvulsive therapy (ECT) to induce seizures as a form of treatment for persons with mental and intellectual disabilities began in the 1930s. | Le Comité européen pour la prévention de la torture a rendu compte de situations dans des institutions psychiatriques où la sismothérapie non modifiée (i.e. |
The use of electroshocks or electroconvulsive therapy (ECT) to induce seizures as a form of treatment for persons with mental and intellectual disabilities began in the 1930s. | L'utilisation des électrochocs ou de la sismothérapie pour provoquer une crise de grand mal épileptique comme forme de traitement de personnes atteintes de déficiences mentales et intellectuelles a commencé dans les années 30. |
The primary endpoint was "Time to Intervention for a Mood Episode (TIME)", where the interventions were additional pharmacotherapy or electroconvulsive therapy (ECT). | Le critère principal d’ évaluation a été le "Délai d’ intervention pour un épisode thymique (TIME)", l’ intervention étant définie par un traitement pharmacologique complémentaire ou une sismothérapie (ou électroconvulsivothérapie, ECT). |
It didn't work very well on the schizophrenics, but it was pretty clear in the '30s and by the middle of the '40s that electroconvulsive therapy was very, very effective in the treatment of depression. | Ça n'a pas très bien marché avec les schizophrènes, mais il était assez clair dans les années 30 et au milieu des années 40 que la thérapie électroconvulsive était très, très efficace dans le traitement de la dépression. |
The doctor suggested electroconvulsive therapy. | Le médecin a suggéré une thérapie électroconvulsive. |
Electroconvulsive therapy is used to treat multiple mental disorders. | La thérapie électroconvulsive est utilisée pour traiter de multiples troubles mentaux. |
