effleurait
Forme conjuguée de effleurer a l'imparfait pour il/elle.
On se demandait parfois s'il ne regrettait pas l'engagement qu'il avait pris, avec tout ce travail qu'il était obligé de faire, mais ce genre d'idées ne lui effleurait pas l'esprit.
Sometimes one had to wonder if he regretted the commitment he had made, the work he was to do, although he was never heard to express such an idea himself.
Il allait de soi pour lui que la méthode historique était digne de foi et sans équivoque ; l’idée que cette méthode reposât sur des présupposés philosophiques et qu’il pût être nécessaire de réfléchir sur ses implications philosophiques ne l’effleurait même pas.
He took for granted the reliability and the unequivocability of the historical method; the idea that philosophical presuppositions also played a part in that method, and that it could become necessary to reflect on the philosophical implications of the historical method, never entered his head.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le stade
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X