effiler

Un large collier ce effile vers le dos juste comme le bavoir d'un bébé [ainsi le nom].
A broad necklace that tapers towards the back just like a baby's bib [thus the name].
Faisant une pointe d'ici 1-2 jours après injection, la testostérone alors est solidement sortie au cours des 12 jours suivants et effile complètement après approximativement 3 semaines.
Peaking within 1-2 days after injection, the testosterone is then steadily released over the next 12 days and completely tapers out after approximately 3 weeks.
Faisant une pointe dans les 1-2 jours après injection, la testostérone alors est solidement sortie au cours des 12 jours suivants et effile complètement après approximativement 3 semaines.
Peaking within 1-2 days after injection, the testosterone is then steadily released over the next 12 days and completely tapers out after approximately 3 weeks.
Facilement effilé, l'état fini est plus beau en apparence.
Freely blanking, the finished state is more beautiful in appearance.
Sa tête, étroite et longue, avait un museau effilé.
Their delicate skulls were narrow and long, with tapered snouts.
Ils m'ont sortie de son ventre, ouvert par un couteau effilé.
I was taken from her womb, cut out with a sharp knife.
Ajouter le poulet effilé, assaisonner avec une pincée de sel, du poivre et du persil.
Add the shredded chicken and season with a pinch of salt, pepper and parsley.
La quatrième civilisation, basée sur des nouvelles et le divertissement, a un raccordement effilé avec le commerce.
The fourth civilization, based on news and entertainment, has a tenuous connection with commerce.
La conception est clairement un développement du bassinet et l'avant effilé sert à conduire les impacts.
The design is clearly a development of the bascinet and the tapering front serves to conduct impacts.
Contrairement aux jeans maigres, un ajustement mince n'est pas nécessairement effilé au bas de la jambe.
Contrary to the skinny jeans, slim fit are not necessarely tapered at the bottom of the leg.
Les fermetures éclair cachées sur les ourlets inférieurs offrent un look effilé, tandis que deux poches à fermeture éclair vous permettent de ranger vos effets personnels.
The hidden zippers at the cuffs offer a tapered look, while two zippered pockets provide storage.
Le casque a été effilé pour dévier les coups et à la suite de la forme, il est souvent appelé hounskull ou pic face bassinet.
The helmet was tapered to deflect blows and as a result of the shape it is often called hounskull or pic faced bascinet.
Par conséquent, un bon verre de vin rouge est principalement effilé et la bouche de la tasse est souvent plus étroite que la partie inférieure de la tasse.
Therefore, a good red wine glass is mainly tapered, and the cup mouth is often narrower than the lower part of the cup.
Le magnifique Paraty Satchel a un corps effilé, un top zip, une bandoulière, poignées supérieures avec des anneaux, le matériel avec une finition en or-ton, et surpiqûres.
The gorgeous Paraty Satchel has a tapered body, a zip top, a shoulder strap, top handles with rings, hardware with a gold-tone finish, and top stitching.
Un produit de forme cylindrique creux en aluminium, effilé à une extrémité (barrettes) et muni d'un collier à levier.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Un produit de forme cylindrique creux en aluminium, effilé à une extrémité (barrettes) et muni d'un collier à levier.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant, Animals, Food and Feed.
Un produit de forme cylindrique creux en aluminium, effilé à une extrémité (barrettes) et muni d'un collier à levier.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Un produit de forme cylindrique creux en aluminium, effilé à une extrémité (barrettes) et muni d'un collier à levier.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plant, Animals, Food and Feed,
Un produit de forme cylindrique creux en aluminium, effilé à une extrémité (barrettes) et muni d'un collier à levier.
The measure provided for in this Regulation is in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Un produit de forme cylindrique creux en aluminium, effilé à une extrémité (barrettes) et muni d'un collier à levier.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Plants, Animals, Food and Feed,
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune