effectual
- Exemples
In actuality, simple plans often are extremely effectual. | En réalité, les plans simples sont souvent très efficaces. |
The process was slow but very effectual. | Le processus était lent, mais très efficace. |
You are effectual, I grant you that. | Vous êtes efficace, je vous en suis reconnaissant. |
It is the Spirit that makes effectual what has been wrought out by the world's Redeemer. | C'est l'Esprit qui nous permet de bénéficier de l'œuvre accomplie par le Rédempteur du monde. |
A capital management rule that is effectual is to bet with one % of your bankroll. | Une règle de gestion des devises qui est impressionnant, c'est de jouer avec un % de votre bankroll. |
ONEREEL are engaged in manufacturing and supplying a wide range of Transformer Bobbins which is highly used for effectual functioning. | Transformateur ONEREEL fabrique et fournit une large gamme de bobines de transformateur très utilisées pour un fonctionnement efficace. |
For counting cards, to be effectual you need to ACT and capitalize on the circumstances that are favorable to you. | Pour les cartes de comptage, pour être valide, vous devez agir et de capitaliser sur les circonstances qui vous sont favorables. |
For counting cards, to be effectual you will want to ACT and gamble on the opportunities that are are beneficial to you. | Pour les cartes de comptage, pour être valide, vous voulez agir et de jouer sur les possibilités qui sont bénéfiques pour vous. |
For counting cards, to be effectual you will want to ACT and gamble on the opportunities that are are beneficial to you. | Pour le compte de carte, pour être valide il faut agir et de jouer sur les circonstances qui sont favorables à vous. |
In discovering your need to serve something greater, you still need to feel you are effectual in your efforts to anchor your ideals. | En découvrant votre vocation de servir quelque chose de plus grand, vous avez senti la nécessité de déployer vos efforts pour ancrer vos idéaux. |
Of all the expedients that can well be contrived to stunt the natural growth of a new colony, that of an exclusive company is undoubtedly the most effectual. | De tous les expédients qui peuvent être bien conçus pour arrêter la croissance normale d'une nouvelle colonie, ce d'une compagnie exclusive est assurément le plus efficace. |
The act states that a marriage thus solemnized would be declared good, valid and effectual as if both parties had been above the age of 18 years. | La loi stipule qu'un mariage ainsi solennellement reconnu sera déclaré valide et effectif, de la même manière que si les deux parties étaient âgées de plus de 18 ans. |
The process of democratization still continues, albeit without effectual administrative decentralization, pending the holding of municipal elections, which are the most important tools for consolidating any democratically elected local government. | Le processus de démocratisation continue, quoique sans décentralisation administrative effective, en attendant la réalisation des élections municipales qui sont les plus importants atouts pour la consolidation de tout pouvoir local démocratiquement élu. |
We are to acknowledge His grace as made known through the holy men of old; but that which will be most effectual is the testimony of our own experience. | Il nous faut, bien sûr, reconnaître sa grâce comme elle s'est manifestée chez les saints hommes d'autrefois ; mais ce qui aura plus d'effet, c'est le témoignage de notre expérience personnelle. |
I also join in congratulating you, dear Father, on your re-election as Superior General, and offer my best wishes for your and the new General Council's effectual work. | Cher Père, j'ajoute volontiers mes chaleureuses félicitations pour votre confirmation au titre de Supérieur général, et je forme des voeux de travail fructueux pour vous et pour le nouveau Conseil général. |
No work will be more effectual than that done by those who, having obtained an education in practical life, go forth to mission fields with the message of truth, prepared to instruct as they have been instructed. | Aucun travail ne sera plus efficace que celui effectué par ceux qui partent annoncer le message de vérité dans les champs missionnaires après avoir reçu un enseignement pratique. |
The Commission will be de-linked from the Royal Government of Bhutan in 2007 which will strengthen its mandate, legitimacy, influence, and partnership with the Royal Government of Bhutan for effectual gender mainstreaming. | Son détachement du Gouvernement royal en 2007 renforcera son mandat, sa légitimité et son influence et le partenariat avec l'État permettra une prise en compte plus efficace des considérations sexospécifiques. |
In the fitness section the newest and most effectual cardio and power machines of Life Fitness and training programs help our guests to preserve their health. | Au centre de fitness de l'Hôtel Saliris Resort Spa et Conférences des équipements de musculation et cardio les plus récents et les plus performants de la marque Life Fitness, des programmes d'entraînement aident nos clients à garder leur santé. |
In view of the extension of State structures at key border crossings, however weak and incomplete, former supply entry points are less effectual, resulting in a shift to more remote areas. | En effet, si modeste et incomplet qu'il soit, le rétablissement des services de l'État à des postes frontière importants leur ferme partiellement certaines voies d'entrée de ces produits et les oblige à déplacer leurs opérations vers des points plus éloignés. |
And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation. | Et soit que nous soyons affligés, c'est pour votre consolation et pour votre salut, qui se produit en endurant les mêmes souffrances que nous endurons aussi ; soit que nous soyons consolés, c'est pour votre consolation et pour votre salut. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
