effectif

Le prix effectif obtenu en 2003 était légèrement plus élevé.
The actual price obtained in 2003 was slightly higher.
Et cet amour est encore plus effectif s’il est collectif.
And this love is more effective if it is collective.
Son mandat sera effectif à partir du 1er février 2019.
His mandate will be effective from 1st February 2019.
Une fois effectif, le soutien visé au paragraphe 1 :
Once effective, support as referred to in paragraph 1 shall:
Cette page montre la vue détaillée de l’effectif actuel.
This page shows the detailed view of the current squad.
L'Assemblée a approuvé un effectif total de 400 postes.
The Assembly approved a total staffing establishment of 400 posts.
Le CPK a ramené son effectif actif au niveau convenu.
The KPC has reduced its active strength to agreed levels.
Pour les nouveaux utilisateurs, le changement sera effectif dès la publication.
For new users, the change will become effective upon posting.
Le présent Contrat est effectif jusqu'à sa résiliation par vous ou EA.
This Agreement is effective until terminated by you or EA.
Aucun gouvernement central effectif n'est en place depuis 1991.
No effective central government has been in place since 1991.
Le taux effectif du prêt d’Osinek était de 5,51 %.
The actual rate for the Osinek loan was 5,51 %.
Voici 12 conseils pour le développement d'un effectif questionnaire.1.
Here are 12 tips for developing an effective questionnaire.1.
La composition du nouvel effectif sera annoncée très prochainement.
The composition of the new squad will be announced very soon.
Rien de votre planète ne sera effectif contre eux.
Nothing on your planet would be effective against them.
La Lettonie a le taux d'imposition effectif plus faible dans l'UE.
Latvia has the lowest effective tax rate in the EU.
C’est un outil effectif pour créer des catalogues de produit.
It is an effective tool for building product catalogs.
Sans cela, il restera un simple potentiel sans contenu effectif.
Without this, it will remain a mere potential with no actual content.
Votre effectif peut être réparti ou concentré dans des lieux clés.
Your workforce may be spread out or concentrated in key locations.
Son arrivée renforce la compétitivité de notre effectif.
His arrival strengthens the competitiveness of our squad.
Et bien sûr, tout cela exige un effectif plus large.
And of course all of this requires a broader workforce.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la nappe
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X