economy

True, the monarchy generously injects its petrodollars in our economies.
Certes, la monarchie injecte généreusement ses pétrodollars dans nos économies.
Their economies remain many years behind those of the capitalist nations.
Leurs économies demeurent beaucoup d'années derrière ceux des nations capitalistes.
The emergence of new economies is an asset for the world.
L'émergence de nouvelles économies est un atout pour le monde.
Together, our economies account for half of the global economy.
Ensemble, nos économies représentent la moitié de l'économie mondiale.
These sources will remain the main driving forces of their economies.
Ces sources resteront les principales forces motrices de leurs économies.
That has been the historical pattern in industrial economies.
Cela a été le modèle historique dans les économies industrielles.
Demographic change is a major challenge for our economies.
Le changement démographique est un défi majeur pour nos économies.
Its expansion and success is crucial for our economies.
Son expansion et sa réussite sont cruciales pour nos économies.
Competitiveness is indeed an essential element for our economies.
La compétitivité est effectivement un facteur essentiel pour nos économies.
The economies of the partner countries are still very vulnerable.
Les économies des pays partenaires sont encore très vulnérables.
The development of local markets may allow economies of scale.
Le développement du marché local pourrait permettre des économies d'échelle.
This must start with the advanced economies, especially in Europe.
Cela doit commencer par les pays avancés, en particulier en Europe.
Then, when economies recover, the money could be paid back.
Puis, quand les économies récupèrent, l'argent pourrait être payé en arrière.
We must carry on our work and integrate our economies.
Nous devons poursuivre notre travail et intégrer nos économies.
All the major economies must be involved in this post-2012 framework.
Toutes les grandes économies doivent être impliquées dans ce cadre post-2012.
It seeks also to generate synergies and economies of scale.
Il cherche aussi à engendrer des synergies et des économies d'échelle.
In a global economy, however, national economies are not closed.
Dans une économie globale, cependant, les économies nationales ne sont pas fermées.
Fifteen economies in transition are now members of WTO.
Quinze pays en transition sont actuellement membres de l'OMC.
Other advanced economies have their own galleries of villains.
D’autres économies avancées ont leurs propres galeries de méchants.
One that can contribute to the recovery of our economies.
Un plan qui peut contribuer à la reprise de nos économies.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X