ecchymose

Et bien, si elle est une ecchymose ordinaire ou zéro.
And well, if it is an ordinary bruise or scratch.
Quand nous avons commencé l'autopsie, il n'y avait pas une seule ecchymose.
When we started the autopsy, there wasn't a single bruise.
Pour l'apparition d'une vaste hématome sous-cutané (ecchymose).
For the occurrence of extensive subcutaneous hematoma (bruise).
J'ai eu une grosse ecchymose sur le front pendant les jours suivant.
I had a big bruise on my forehead for days afterward.
Des réactions (rougeur, gonflement, inflammation, démangeaison, ecchymose) peuvent survenir au site d’injection.
Reactions (redness, swelling, inflammation, itching and bruising) at the injection site may occur.
Des réactions (rougeur, gonflement, inflammation, démangeaison et ecchymose) peuvent survenir au site d’injection.
Reactions (redness, swelling, inflammation, itching and bruising) at the injection site may occur.
Il y avait une ecchymose sur le côté gauche de son visage sous un oeil.
There was a bruise on the left side of her face under an eye.
Et cette ecchymose sur la joue ?
What about the bruise on the cheek?
Et même la moindre ecchymose peut provoquer le développement des processus purulents les plus terribles.
And even the slightest bruise can provoke the development of the most terrible purulent processes.
Cette ecchymose sur votre cou.
That bruise on your neck.
C'est plus qu'une ecchymose.
It's more than just a bruise.
Je ne vois aucune ecchymose.
I don't see any bruises.
C'est juste une ecchymose.
It's just a bruise.
On le déduit grâce à cette ecchymose.
You can tell from the bruising here.
À mon avis, c'est une ecchymose.
I still think it's just bruising.
Une ecchymose est la conséquence de toute collision de tissus mous avec un objet dur et non pointu.
A bruise is the consequence of any collision of soft tissues with a hard, not sharp object.
Ça va laisser une ecchymose.
Is he going to be bruised?
Aucune ecchymose.
Not a bruise on him.
Ici, il a une légère ecchymose plus sombre, ce qui veut dire qu'il a été étranglé et ensuite accroché.
Here, he's got a slightly darker bruise, which means that he was strangled and then strung up.
Aucune ecchymose.
He hasn't got a bruise.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire