The plant grows on places which are not reached during ebb tide.
La plante pousse aux endroits qui ne tombent pas à sec à marée basse.
It's why centuries ago, we realized that on the ebb tide of a new moon, we had to all go into the water together.
C'est pour ça qu'il y a des siècles on s'est rendu compte que, à la marée descendante de la nouvelle lune, on doit tous rentrer dans l'eau ensemble.
When Napoleon entered with his army into the Red Sea end, partially dry due to the ebb tide, the high tide caught them and the last sections of the army had to walk with the water up to their armpits.
Quand Napoléon traversa avec ses troupes l´extrêmité de la mer Rouge –en partie à sec à cause du reflux- il fut surpris par la montée de la marée et les dernières sections durent traverser avec de l´eau jusqu´aux aisselles.
I collected shells along the shore during the ebb tide.
Pendant la marée basse, je ramassais des coquillages le long du rivage.
We're at the ebb tide, my darling.
Nous sommes à la renverse de la marée, ma chérie.
Shiohi no tsuto (Gifts from the ebb tide, popularly known in English as The Shell Book), is an illustrated book of multicolored woodblock prints by Kitagawa Utamaro (circa 1753–1806).
Shiohi no tsuto (Cadeaux de la marée descendante, plus connu en anglais sous le nom de The Shell Book [Le livre des coquillages]) est un livre illustré d’estampes multicolores au bloc de bois de Kitagawa Utamaro (1753–1806 environ).
With the Twelve Apostles Mountains in the background, Ebb Tide offers modern apartments with a fully equipped kitchen.
Dominé par la montagne des Douze Apôtres, l'Ebb Tide Apartments propose des appartements modernes pourvus d'une cuisine entièrement équipée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
espiègle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X