eau distillée

Porter à 1 litre avec de l’eau distillée.
The normal value and export price were compared on an ex-works basis.
Pour cette raison, il était courant d’ajouter de l’eau distillée ou déminéralisée aux cellules de la batterie afin de remplir l’électrolyte.
Because of this, it was common in the past to add distilled or demineralized water to the battery cells so that the electrolyte was replenished.
Utilisez de l’eau distillée ou une solution humidifiante dans votre humidificateur.
Use distilled water or a humidifying solution in your humidifier.
Rincer la colonne avec 50 ml d’eau distillée.
Rinse the column with 50 ml of distilled water.
Ajouter 100 ml d’eau distillée, agiter de nouveau et laisser reposer.
Add 100 ml of distilled water, shake again and leave to stand.
Diluer la solution de lavage 1 :20 dans de l’eau distillée ou déminéralisée.
Dilute the washing solution 1:20 in distilled or demineralized water.
Diluer 5ml de javel dans un litre d’eau distillée stérilisée.
Dillute 5 ml of bleach in a liter of distilled water (sterilized).
Remplir le bécher ou l’erlenmeyer de 200 mL eau distillée.
Fill the flask or beaker with 200 ml of distilled water.
Ajouter 100 ml d’eau distillée et 2 ml d’acide chlorhydrique.
Add 100 ml of distilled water and 2 ml of hydrochloric acid.
Utiliser exclusivement de l’eau distillée pour la reconstruction des réactifs.
Distilled water should be used for the riconstitution of reagents.
Ajouter 20 ml d’eau distillée et agiter pour disperser l’échantillon.
Add 20 ml of distilled water and shake in order to disperse the sample.
En effet, environ 98 % de liquide amniotique est constitué d'une eau distillée ordinaire.
Indeed, approximately 98% of amniotic fluid consists of an ordinary distilled water.
CONTRÔLE POSITIF (Cp) : réhydrater le contrôle positif avec 0,5 ml d’eau distillée.
POSITIVE CONTROL (Cp): rehydrate the positive control with 0,5 ml of distilled water.
Immersion dans l’eau distillée 1 semaine à 70 °C
Immersion in distilled water 1 week at 70 °C
Ingrédients : Colorant inorganique d'usine, émulsifiant médical, eau distillée.
Ingredients: Inorganic plant pigment, Medical emulsifier, Distilled water.
Après cela, j’ai bu de l’eau distillée à la température ambiante.
After that I took distilled water at room temperature.
L’eau utilisée est de l’eau distillée ou de pureté équivalente.
The water used must be distilled water or water of equivalent purity.
Et puis le charisme ne se conserve pas dans une bouteille d’eau distillée !
Thus the charism is not preserved in a bottle of distilled water!
La lentille est submergée par une abondante solution salée (eau distillée avec du sel).
They are immersed in abundant saline solution (distilled water with salt).
Porter à 1 litre avec de l’eau distillée.
Make up to 1 L with distilled water.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à