early adopter
- Exemples
Currently, WorldShare Record Manager is available only to participants in our Early Adopter program. | Actuellement, le service Gestion des notices WorldShare est disponible pour les participants au programme de "premiers utilisateurs". |
Ted here is, uh, an early adopter when it comes to India. | Ted ici est précoce lorsqu'il s'agit de l'Inde. |
Standard Chartered Bank was an early adopter of the Trade Services Utility (TSU). | La Standard Chartered Bank a été un des premiers établissements à utiliser Trade Services Utility (TSU). |
The bank became an early adopter, and has been live on E&I since August 2008. | La banque a été un des premiers établissements à l'adopter, et met en oeuvre E&I depuis août 2008. |
Bill was an early adopter of the Internet of Things, including putting the first full TCP/IP stack on a microcontroller. | Bill a été l'un des premiers à adopter l'Internet des objets, notamment en mettant la première pile TCP/IP complète sur un microcontrôleur. |
AECOM, a premier, fully integrated global infrastructure firm, is an early adopter of ProjectWise 365 across its enterprise. | AECOM, une société d'infrastructures mondiale de premier plan totalement intégrée, a été l'une des premières à adopter ProjectWise 365 dans l'ensemble de son activité. |
Wibu-Systems has always been an early adopter of new manufacturing technologies such as miniaturization and chip-on-board designs or the latest encryption algorithms. | Wibu-Systems a toujours été un des premiers à adopter de nouvelles technologies de fabrication tels que la miniaturisation, la carte a puce ou les algorithmes de chiffrement les plus récents. |
In the early adopter EV nations there are three main reasons why EV adoption has been sluggish: range, cost versus benefit, and infrastructure. | Dans les pays ayant adopté tôt les EV, il existe trois raisons principales pour lesquelles l’adoption des EV s’est avérée lente : autonomie, coût versus bénéfice, et infrastructure. |
As an early adopter of ultrasonic metering, The Energy Cooperative has installed a variety of Sonix models to meet a range of measurement needs. | En qualité d’utilisateur précoce des compteurs à ultrasons, The Energy Cooperative a installé de nombreux modèles Sonix pour répondre à un vaste éventail de besoins en termes de mesures. |
And looking back on it, it was a really interesting time because the company was small and the video communication market was still in the early adopter phase. | Avec le recul, il s'agissait vraiment d'une période captivante, car l'entreprise était de petite taille et le marché de la communication vidéo faisait ses premiers pas. |
This could be seen as a competitive disadvantage, or you could view this as sensibly waiting to allow others to experience the difficulties of early adopter first. | Cela pourrait être considéré comme un désavantage concurrentiel, mais on peut aussi considérer qu’il s’agit là d’une attente raisonnable, pour permettre aux autres de subir les difficultés découlant de l’adoption précoce. |
As an early adopter of WebRTC (Real-Time Communications) technology, Talk Fusion stands at the forefront of what experts are calling the most meaningful breakthrough in communications. | Ayant très tôt opté pour la technologie de communication en temps réel WebRTC, Talk Fusion est à l'avant-garde de ce que les experts appellent la révolution la plus significative dans le domaine des communications. |
The big exchanges are currently jostling for early adopter advantage, but the new technology has yet to be put to the test at scale. | Les grandes bourses jouent maintenant des coudes parce qu’elles espèrent profiter des avantages que pourrait représenter le fait d’être parmi les premiers dans la place, mais la nouvelle technologie doit encore faire ses preuves à grande échelle. |
Sharing of experience of the Early Adopter organizations, such as the World Food Programme (WFP), with other United Nations system organizations would also constitute a key item for discussion at this Task Force meeting. | Elle devrait aussi se pencher principalement sur l'échange de données d'expérience entre les organismes qui ont déjà adopté les normes, tels que le Programme alimentaire mondial (PAM), et d'autres organismes du système des Nations Unies. |
