eût passé
- Exemples
Jean Marc observait un silence de mauvais augure après son retour au camp, bien qu’il eût passé toute la journée en compagnie du Maitre. | John Mark was ominously silent after returning to camp, notwithstanding he had spent the whole day in the Master's company. |
À Kyoto chaque fois que je me trouvasse dans la rue avec quelqu’un qui eût passé nos cours, lui ou elle paraissait briller et être allumé/é par un projecteur. | In Kyoto every time I came across in the street a person who had taken our courses he or she looked shining and lit by a spot light. |
Avantage du bimoteur et facilité des fortes poussées, de telles circonstances autorisaient, grâce aussi à la gestion informatique des données de vol, ce qui naguère eût passé pour de l'acrobatie pure. | Favour twin-engine and facility of the strong pushes, such circumstances authorized, thanks also to the data-processing management of the data of flight, which at one time had passed for pure acrobatics. |
