- Exemples
Moïse resta à la cour jusqu’à ce qu’il eût atteint l’âge de quarante ans. | Moses remained at court until he was forty years of age. |
Caïn et Sansa naquirent tous deux avant que la caravane adamique eût atteint sa destination entre les deux fleuves de Mésopotamie. | Cain and Sansa were both born before the Adamic caravan had reached its destination between the rivers in Mesopotamia. |
La neige commença à tomber sur ces régions élevées, donc froides, et elle continua jusqu’à ce qu’elle eût atteint une épaisseur de 6 000 mètres. | Snow began to fall on these elevated and therefore cool regions, and it continued to fall until it had attained a depth of 20,000 feet. |
Ces civilisations furent des produits évolutionnaires des Sangiks, bien qu’un faible apport de sang andite eût atteint le Pérou. | These civilizations were evolutionary products of the Sangiks, notwithstanding that traces of Andite blood reached Peru. |
