affirmer

Le lendemain, les habitants de Saville-row auraient été bien surpris, si on leur eût affirmé que
The dwellers in Saville Row would have been surprised the next day, if they had been told that Phileas Fogg had returned home.
Le lendemain, les habitants de Saville-row auraient été bien surpris, si on leur eût affirmé que Mr. Fogg avait réintégré son domicile.
The dwellers in Saville Row would have been surprised the next day, if they had been told that Phileas Fogg had returned home.
Selon la police les ravisseurs exigèrent une rançon, mais la libérèrent après que sa mère leur eut affirmé que la famille n’avait pas d’argent.
Police said her captors had asked for ransom but had released her after her mother assured them the family had no money.
Selon sa famille, des éléments de l'entourage de Gbagbo voulaient éliminer Kieffer après qu'il eut affirmé dans plusieurs de ses articles que des pots-de-vin provenant des exportations de cacao avaient servi à acheter des armes pour la guerre civile contre les rebelles du nord.
His family said elements in Gbagbo's entourage wanted to eliminate Kieffer after several of his articles claimed that kickbacks from cocoa exports were being used to purchase arms for the civil war against rebels in the north.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant