dyspeptique
- Exemples
Un syndrome dyspeptique est souvent associé aux TFI. | A dyspeptic syndrome is often associated with IBS. |
Pour un estomac dyspeptique, vous pouvez placer sur votre table différentes sortes de fruits, mais pas une trop grande quantité à chaque repas. | For a dyspeptic stomach, you may place upon your tables fruits of different kinds, but not too many at one meal. |
Un dyspeptique chronique souffre énormément, à la fois physiquement et mentalement, et ses amis souffrent également, à moins d’être aussi insensibles que des brutes. | When a person becomes a thorough dyspeptic, he is a great sufferer, mentally and physically; and his friends must also suffer, unless they are as unfeeling as brutes. |
un trouble dyspeptique récurrent nécessitant un traitement médicamenteux ; | Installation requirements for the monitor |
Néanmoins, les symptômes de l'ulcère peptique peuvent être généralisés en quelque sorte aux complexes syndromiques : douleur, dyspeptique, changements locaux, asthénovégétatif et un complexe de complications. Ulcère de l'estomac | Nevertheless, the symptoms of peptic ulcer can be generalized in some way to syndromic complexes: pain, dyspeptic, local changes, asthenovegetative and a complex of complications. |
