dysménorrhée
- Exemples
Les symptômes de dysménorrhée peuvent également être traités par ce médicament. | Symptoms of dysmenorrhea can also be treated by taking this medication. |
Les symptômes de dysménorrhée peuvent également être traités par ce médicament. | Symptoms of dismenorrhea can also be treated by taking this medication. |
Il va soulager aménorrhée, dysménorrhée, leucorrhea, et divers autres utero-ovarine troubles. | It will relieve amenorrhea, dysmenorrhea, leucorrhea, and various other utero-ovarine troubles. |
Beaucoup de femmes souffrent de dysménorrhée à cause de ce sujet agité. | Many women suffer from dysmenorrhea because of this restless subject. |
Le magnésium est utile dans le syndrome prémenstruel et la dysménorrhée lors de la ménopause. | Magnesium is helpful in premenstrual syndrome and dysmenorrhea in the menopause. |
Celedol également est également utilisé pour le soulagement de la douleur aiguë et la douleur des crampes menstruelles (dysménorrhée primaire). | Solexa also is also used for the relief of acute pain and the pain of menstrual cramps (primary dysmenorrhea). |
Les manifestations cliniques sont variables allant de l'absence de symptômes à des plaintes de douleurs pelviennes chroniques, principalement de dysménorrhée. | Clinical presentations may vary from absence of symptoms to complaints of chronic pelvic pain, most notably dysmenorrhoea. |
Certaines femmes font même état de règles très douloureuses (appelées dysménorrhée), qui peuvent se révéler très désagréables pendant quelques jours de leur cycle. | Some women have very painful periods (called dysmenorrhoea), which can cause significant discomfort for a few days each menstrual cycle. |
Environ 1.100 patients ont été traités par le lumiracoxib dans des études cliniques d’ analgésie aiguë (douleurs dentaires post-opératoires, dysménorrhée primaire et douleurs après chirurgie orthopédique). | Approximately 1,100 patients were treated with lumiracoxib in analgesia clinical studies (post-surgical dental pain, primary dysmenorrhea, and post-orthopedic surgery pain). |
Il sert à la thérapie de remplacement chez les femmes en période de pré-et post-ménopause, de l’hypofonctionnement ovarien (aménorrhée primaire et secondaire, oligoménorrhée, dysménorrhée) et d'autres cas. | Replacement therapy in peri- and postmenopausal women, ovarian hypofunction (primary and secondary amenorrhea, oligomenorrhea, dysmenorrhea) and other conditions. |
Lors d’une étude portant sur le tissu myométrial de 78 femmes, des chercheurs ont découvert que la gravité de la dysménorrhée (crampes menstruelles) était associée au niveau des récepteurs CB1. | In a study with myometrium tissue from 78 women researchers found that the severity of dysmenorrhoea (menstrual cramps) were associated with the level of CB1 receptors. |
Au cours d'études cliniques court terme à doses répétées dans les douleurs post-chirurgie orthopédique et les douleurs associées à la dysménorrhée primaire, le lumiracoxib 400 mg une fois par jour s’ est révélé efficace dans le soulagement de la douleur. | In short-term, multiple-dose clinical studies of post-orthopaedic surgical pain and pain from primary dysmenorrhea, lumiracoxib 400 mg once daily was effective in relieving pain. |
Dysménorrhée secondaire - Quelles sont les causes de son apparition ? | Dysmenorrhea secondary - what are the causes of its appearance? |
Dysménorrhée - qu'est-ce que c'est et comment le traiter ? | Dysmenorrhea - what is it and how to treat it? |
Avec la dysménorrhée, un comprimé peut être pris toutes les 4 heures. | With dysmenorrhea, one tablet can be taken every 4 hours. |
Il peut également être utilisé pour diminuer les douleurs menstruelles, la dysménorrhée. | It can also be used to lessen menstrual pain, dysmenorrhea. |
Il peut également être utilisé pour atténuer la douleur menstruelle, la dysménorrhée. | It can also be used to lessen menstrual pain, dysmenorrhea. |
Il peut aussi soulager les symptômes des douleurs menstruelles, l'endométriose et la dysménorrhée. | It can also alleviate symptoms of menstrual pain, endometriosis, and dismenorrhea. |
Contrairement à la dysménorrhée primaire, secondaireapparaît chez les femmes âgées de 25 ans et plus. | Unlike primary, secondary dysmenorrheaappears in women aged 25 years and over. |
La dysménorrhée est primaire et secondaire. | Dysmenorrhea is primary and secondary. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
