duperie

La duperie du péché avait atteint son comble.
The deception of sin had reached its height.
En tant qu'espion, vous êtes habitué à la duperie.
As a spy, you have to get used to deception.
Si c'était une duperie, nous ne nous y tromperons pas.
If this was a trick, we are not falling for it.
La débilité, c'est au contraire la duperie du possible.
Debility is, on the contrary, the dupery of the possible.
Ça pourrait être une énorme duperie, mon ami.
This could be the long con, my friend.
Je ne veux pas qu'elle gagne grâce à la duperie !
I don't want her to win by deceit!
Aussitôt qu'elle a commencé sa duperie, sa vie s'est soudainement retournée.
As soon as she started her con, her life suddenly turned around.
La liberté motivée par le moi est une illusion conceptuelle, une cruelle duperie.
Self-motivated liberty is a conceptual illusion, a cruel deception.
C’est une ère de duperie et d’exploitation.
It's an age of cheating and exploitation.
Je ne serai pas victime de ta duperie.
I will not fall prey to your deceptions.
J'ai eu vent de votre magnifique duperie.
I have heard whispers about your beautiful deception.
Comment justifiez-vous la duperie ?
How do you justify the deception?
La duperie continue au royaume des plantes.
Now deceit carries on through the plant kingdom.
Ce n'est pas une duperie.
This is not a hoax.
Sa duperie n'est pas une surprise, mais vous...
It is no surprise that he turns out a villain.
On a rendu un rapport sur cette duperie.
We filed a report, they know he's a fraud.
Ce n'est pas une duperie.
This isn't a bluff.
Ce n'est pas une duperie.
This isn't a con.
Ce n'est pas une duperie.
And this is not a con.
C’est une duperie religieuse.
It is a religious sham.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le crochet