dupe

Ce CNN est dupe, un instrument passif pour Trump.
This CNN is a dupe, a passive instrument for Trump.
Il est considéré comme voler pour leur permettre d'être dupe.
It is considered stealing to allow them to be fooled.
Mais à la fin, la nature ne sera pas dupe.
But in the end, nature will not be fooled.
Vous pourriez avoir le capitaine dupe, mais pas moi.
You might have the captain fooled, but not me.
Les rabbins ont averti la population de ne pas être dupe.
The Rabbis were warning the people to not be fooled.
Et Jane n'est pas dupe, elle lit les actualités.
And Jane cannot be fooled; she reads the news.
La communauté internationale ne doit pas être dupe.
The international community must not be fooled.
En revanche, une farce créative serait beaucoup mieux d'avoir quelqu'un dupe.
In contrast, a creative prank would be much better to get someone duped.
Ils mentent à eux-mêmes et aux autres, pourtant, JE ne suis pas dupe.
They lie to themselves and others, yet I am not deceived.
Je commençais à me sentir comme un dupe.
I was beginning to feel like a dupe.
Ne crois pas que je sois dupe, jeune fille.
Don't think you're fooling me, young lady.
Mais ne soyez pas dupe, ses effets sont tout de même très puissants.
But don't get fooled, the effect is still very powerful.
Ne pas être dupe, le cadran est la première chose que vous devriez examiner.
Dont be fooled, the dial is the first thing you should examine.
Personne n'a été dupe de ces élections truquées.
Nobody has been taken in by these fixed elections.
Ne soyez pas dupe, Waris. C'est seulement cela.
Don't be fooled, Waris. That's all it is.
Oui, mais... elle est trop vieille pour être dupe.
But she is too old to be fooled.
Mais ne pensez pas que je suis dupe.
But do not think I am fooled.
En même temps, je suis pas dupe.
At the same time, I am not fooled.
Tu n'es pas dupe de ce que tu dis ?
You don't really buy this stuff you say, do you?
Mais je vous le dit, tu es dupe.
But I tell you, you're duped.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée