du sud

Une ambiance du sud obtient l'appartement d'environ 24 m² terrasse.
A southern flair gets the apartment by about 24 m² terrace.
Dans les régions du sud de l'Egypte est encore plus faible.
In the southern regions of Egypt is even lower.
En Europe du sud, la moitié des jeunes est partiellement au chômage.
In southern Europe, half of young people are partially unemployed.
Le processus avance plus lentement dans les États du sud.
The process is moving more slowly in the Southern States.
Les migrants proviennent d’Amérique Centrale et du sud du Mexique.
The migrants come from Central America and Southern Mexico.
En suivant le Frankhuisweg en direction du sud jusqu'au Hasselterweg.
Following the Hasselterdijk in a southern direction until the Frankhuisweg.
Il y a alors une peinture intéressante sur le mur du sud.
Then there is an interesting painting on the south wall.
La pièce du sud du mur est conservée en mauvais état.
The south part of the wall is conserved in bad condition.
Tous ceux qui travaillent ici viennent du sud de la frontière.
Everyone that works here is from south of the border.
Pourquoi tu parles avec un accent du sud ?
Why are you speaking with a southern accent?
Dans les régions du sud, les semis sont prolongés jusqu'au début octobre.
In the southern regions, sowing is extended until early October.
Pourtant, certaines choses étaient aussi pourri dans le royaume du sud de Juda.
Yet, certain things were also rotten in the southern kingdom of Judah.
L'entrée était habituellement dans le côté du sud.
The entrance was usually in the south side.
Les Cro-Magnons du sud vivaient généralement dans des cavernes et des grottes.
The southern Cro-Magnons generally lived in caves and grottoes.
En suivant le Damweg en direction du sud jusqu'au Zuidzijdseweg.
Following the N228 in a southern direction until the Damweg.
Corée du sud est aujourd'hui une démocratie moderne entièrement fonctionnelle.
South Korea today is a fully functioning modern democracy.
En suivant le Jaagpad en direction du sud jusqu'au Nieuweweg.
Following the IJssel in a southern direction until the Jaagpad.
Un autre état, Kasai du sud se rebellait également contre l'autorité centrale.
Another state, South Kasai was also rebelling against central authority.
Il y a des ouvertures aux extrémités du nord et du sud.
There are openings at the northern and southern extremities.
Il n'y a pas de caméras dans les escaliers du sud.
There are no cameras in the south staircase.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté