du sud-est
- Exemples
Tahíche est une localité du sud-est de l’île de Lanzarote. | Tahíche is a town southeast of the island of Lanzarote. |
Max Walden est un journaliste basé en Asie du sud-est. | Max Walden is a journalist based in Southeast Asia. |
Macédoine se trouve en Europe du sud-est, au nord de la Grèce. | Macedonia is located in Southeastern Europe, north of Greece. |
Si vous êtes déjà en Asie du sud-est, des vols directs sont disponibles. | If you're in Southeast Asia already, direct flights are available. |
Les régions du sud-est de l'île sont beaucoup plus chaudes que le nord-ouest. | The southeast regions of the island are much warmer than the northwest. |
Je voudrais dire quelques mots sur les Balkans et l'Europe du sud-est. | I should like to say something about the Balkans and south-eastern Europe. |
Les régions du sud-est de l’île sont beaucoup plus chaudes que le Nord-Ouest. | The southeast regions of the island are much warmer than the northwest. |
Thé rouge coréen Ginseng est une spécialité de l'Asie du sud-est. | Red Korean Ginseng Tea is a specialty of South East Asia. |
L'Université de l'Europe du sud-est à Tetovo a appliqué les ECTS dès 2001. | The University of South-East Europe in Tetovo implemented ECTS in 2001. |
Les régions du Nord, du centre, du sud et du sud-est sont touchées. | The north, centre, south and south-east regions are affected. |
L'Europe du sud-est est au carrefour de plusieurs des routes principales de l'énergie. | South-east Europe is at the crossroads of several main energy routes. |
Il y a un recouvrement de culture islamique dans Malaya et les îles du sud-est. | There is an overlay of Islamic culture in Malaya and the southeast islands. |
Nos produits ont été exportés vers l'Europe, l'Amérique, l'Asie centrale et du sud-est. | Our products have been exporting to Europe, America, middle and Southeast Asia. |
En outre, je soutiens la position claire vis-à-vis des pays d'Europe du sud-est. | In addition, I support the clear stance towards the countries of South-East Europe. |
Monténégro se trouve en Europe du sud-est, entre la mer Adriatique et de la Serbie. | Montenegro is located in Southeastern Europe, between the Adriatic Sea and Serbia. |
C'est une direction du sud-est. | It is a southeastern direction. |
Traditionnellement, le chômage est le plus élevé dans les régions du nord-est et du sud-est de l'Estonie. | Traditionally, unemployment has been highest in north-eastern and south-eastern Estonia. |
Nouvelle-Zélande est situé en Océanie, îles dans l'océan Pacifique Sud, du sud-est de l'Australie. | New Zealand is located in Oceania, islands in the South Pacific Ocean, southeast of Australia. |
Les prises d'eau dans les zones pastorales du nord-ouest et du sud-est sont pratiquement asséchées. | Water catchments in the north-west and south-east pastoral zones are practically dry. |
Nous devons tirer une leçon importante des turbulences financières qui secouent actuellement l'Asie du sud-est. | We need to learn an important lesson from the financial turmoil in south-east Asia. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
