du secteur privé
- Exemples
Ces propositions appliquées aux employés du secteur privé ont toujours été vaincus. | Such proposals applied to private-sector employees have consistently been defeated. |
La participation du secteur privé et, surtout, des usagers est essentielle. | Private-sector involvement and, particularly, user participation are essential. |
Un grand nombre d'entités/organisations du secteur privé ont participé à la Conférence (voir A/CONF.212/INF.2). | A large number of business entities/organizations attended the Conference (see A/CONF.212/INF.2). |
La participation du secteur privé a augmenté depuis 1999. | The participation of the private sector has increased since 1999. |
Deux tiers de ces fonds devraient provenir du secteur privé. | Two-thirds of these funds should come from the private sector. |
Le Gouvernement attend des plans d'action similaires du secteur privé. | The Government expects similar action plans in the private sector. |
Elles préconisent également la surveillance des activités du secteur privé. | They also advocate monitoring the activities of the private sector. |
Le rôle du secteur privé a également été noté. | The role of the private sector was also noted. |
La participation du secteur privé sera également encouragée. | The participation of the private sector will also be encouraged. |
Environ 20 % des travailleurs du secteur privé sont syndiqués. | Some 20% of private sector workers are union members. |
Premièrement, quelle devrait-être la nature de l'implication du secteur privé ? | Firstly, what should be the nature of private sector involvement? |
La participation au régime est obligatoire pour les salariés du secteur privé. | Participation in the scheme is mandatory for private sector employees. |
Ce Code s'applique aux travailleurs du secteur privé et parapublic. | The Code applies to workers in the private and semi-public sectors. |
Les hommes représentaient également 53,99 % des employés du secteur privé. | Men also represented 53.99% of private sector employees. |
Nous devons également frapper à la porte du secteur privé. | We also need to knock on the door of the private sector. |
Cela rejoint les vues exprimées par les entreprises du secteur privé. | This coincides with the views expressed by private sector firms. |
En outre, 73 organisations non gouvernementales et organismes du secteur privé étaient représentés. | In addition, 73 non-governmental and private sector organizations were represented. |
En outre, 66 organisations non gouvernementales et organismes du secteur privé étaient représentés. | In addition, 66 non-governmental and private sector organizations were represented. |
En outre, 129 organisations non gouvernementales et organismes du secteur privé étaient représentés. | In addition, 129 non-governmental and private sector organizations were represented. |
Dans certains cas, il existe des mécanismes d'autoréglementation du secteur privé. | In some cases, there are private sector self-regulating mechanisms. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
