du cours préparatoire
- Exemples
Le test de diagnostic est le test d'introduction du cours préparatoire. | The diagnostic test is the introductory test for the preparation course. |
Armando et moi nous nous sommes connus à la première minute du premier jour du cours préparatoire. | Armando and I met the first minute of the first day of the first grade. |
Les écoliers doivent sentir l'amour physique de leurs parents juste comme beaucoup que quand ils sont des élèves du cours préparatoire. | Schooling children need to feel their parents' physical love just as much as when they are pre-schoolers. |
Nouveau mot du jourPrésentez votre élève du cours préparatoire à un nouveau mot chaque matin au déjeuner et définissez-le pour lui. | New Word of the DayIntroduce your preschooler to a new word each morning at breakfast and define it for him. |
Je vois clairement, et ça se prouve de partout, qu’il faut envier ces enfants du cours préparatoire et du cours élémentaire. | I see very clearly, and this shows everywhere, that one cannot but envy children in the first, second and third grades. |
Les ressources pédagogiques devront couvrir ces matières à tous les niveaux pertinents, ce qui dans certains cas peut aller du cours préparatoire au troisième cycle universitaire. | It should cover these subjects at all the levels that are useful, which might in some cases range from first grade to graduate school. |
En 2007, les fonds affectés par d'importants partenaires à l'éducation ont facilité l'inscription de 5 670 000 enfants dans les classes allant du cours préparatoire à la terminale. | In 2007, the funding contribution of key partners in education facilitated the enrolment of 5.67 million children in grades 1 to 12. |
Sur les 4 670 000 enfants inscrits dans les classes allant du cours préparatoire au cours moyen deuxième année, plus de 330 000 étaient des filles qui fréquentaient l'école pour la première fois. | Of the 4.67 million children in primary grades 1 to 6, more than 330,000 were new girl students. |
Vous pouvez également étudier le finnois dans le cadre d’une formation en faveur de l’emploi ou du cours préparatoire pour la formation professionnelle (VALMA) ou de la formation préparatoire au lycée (LUVA). | You can also study Finnish as part of labour market training and preparatory vocational education (VALMA) or preparatory education for upper secondary school (LUVA). |
Les élèves du Cours Préparatoire Supérieur ont la possibilité de choisir la civilisation antique comme matière optionnelle, au niveau basique (C-level), au cours de la dernière des deux années du cursus. | Students of the higher Preparatory Course may take Ancient Civilisation as an optional C-level subject in the last of the two years. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !