droit de vote

On n'a pas le droit de vote, mais on a une voix.
We may not have the vote, but we have a voice.
Je vous donne la permission de mon droit de vote avec le vôtre.
I give you permission to cast my vote with yours.
La Commission n'y aura pas le droit de vote.
The Commission does not have a vote there.
Cela apparaît clairement dans le cas des actions privilégiées sans droit de vote.
This is clearly so in the case of non-voting preference shares.
Il y a une raison de limiter l'âge du droit de vote.
There is a reason for voting age minimums.
Qui a le droit de vote dans mon organisation ?
Who has the right to vote in my organisation?
Chaque citoyen doit exercer son droit de vote en personne.
Every citizen must exercise his right to vote in person.
Les femmes ont aussi le droit de vote depuis 1931.
Women have also enjoyed the right to vote since 1931.
La liberté devait signifier davantage que le droit de vote.
Freedom had to mean more than the right to vote.
Toutefois, ces unions n'auront pas le droit de vote.
However, these unions shall not have the right to vote.
Le deuxième problème fondamental est le droit de vote.
The second fundamental problem is the right to vote.
Cependant, nous devrions commencer par le droit de vote.
Yet we should begin with the right to vote.
L'exercice de notre droit de vote est également important.
Exercising our right to vote is also important.
Cet amendement garantit aux femmes le droit de vote.
This amendment guaranteed women the right to vote.
Seuls les chefs de famille avaient le droit de vote.
Only heads of family were entitled to vote.
Je commencerais par donner le droit de vote aux enfants.
I'd start by giving children the right to vote.
Le Code électoral fixe le droit de vote à 18 ans.
The Electoral Code fixes the right to vote at 18 years.
Aujourd'hui, dans la plupart des pays, les femmes ont le droit de vote.
Nowadays, in most countries, women have the right to vote.
Le président délègue son droit de vote à son suppléant.
The Chairperson shall delegate his voting right to his alternate.
Dans ce cas, le Président n’exerce pas son droit de vote.
In such case, the Chairman shall not exercise his right to vote.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le gui
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X