droit de l'environnement
- Exemples
Conseil international du droit de l'environnement, Bonn, depuis 1970 | International Council for Environmental Law, Bonn, from 1970. |
Membre du Conseil international pour le droit de l'environnement (depuis 1990). | Member, International Council of Environmental Law (since 1990). |
Renforcer la gouvernance et le droit de l'environnement (gouvernance de l'environnement). | Strengthening environmental governance and law (environmental governance). |
Objectif : Renforcer l'efficacité du droit de l'environnement grâce à l'application d'approches novatrices. | Objective: To improve the effectiveness of environmental law through the application of innovative approaches. |
Le droit de l'environnement. | The law of the environment. |
Revues juridiques : Lewis & Clark (général), droit de l'environnement, droit des animaux. | Law reviews: Lewis & Clark (general), Environmental Law, Animal Law. |
Membre du Conseil international du droit de l'environnement (novembre 2004 à aujourd'hui) | Member of the International Council of Environmental Law (November 2004-present) |
Membre du Conseil international du droit de l'environnement. | Member of the International Council of Environmental Law. |
Le droit de l'environnement a constitué un des domaines prioritaires du PNUE depuis sa création. | Environmental law has been one of the priority areas of UNEP since its inception. |
Membre du Conseil international du droit de l'environnement (depuis le 15 novembre 2004) | Member of the International Council of Environmental Law (since 15 November 2004) |
Société marocaine pour le droit de l'environnement (1996) | Society for Conservation and Protection of Environment (1996) |
Les questions relatives au droit de l'environnement sont abordées dans le rapport et le document UNEP/GC.22/3/Add.2. | The issues related to environmental law are addressed in the report and document UNEP/GC.22/3/Add.2. |
Les sessions de formation portent sur les aspects internationaux et nationaux du droit de l'environnement. | The training sessions cover international as well as domestic aspects of environmental law. |
Le droit de l'environnement | The law of the environment. |
Au cours de l'exercice biennal, l'objectif en matière de droit de l'environnement sera encore affiné. | During the biennium the focus on environmental law will be further sharpened. |
Membre du Conseil des gouverneurs du Conseil international pour le droit de l'environnement (1993-2000). | Member, Board of Governors, International Council of Environmental Law (1993-2000). |
Le programme de formation à l'application du droit de l'environnement continue de se développer de manière satisfaisante. | The training programme on the application of environmental law continues to evolve satisfactorily. |
Examen des questions émergentes et importantes posant de nouveaux défis dans le domaine du droit de l'environnement. | Consideration of emerging and important issues posing new challenges in the field of environmental law. |
Oui, mais je préférerais droit de l'environnement. | I think I'd like to check out environmental law. |
C'est une approche transversale du droit de l'environnement qui est notamment reconnu par la Déclaration de Rio. | This transversal approach of Environmental Law was recognised by the Rio Declaration. |
