drapé

Le fil est doux, soyeux avec un drapé magnifique.
The yarn is silky soft with a wonderful drape.
Le fil est soyeuse avec un drapé magnifique.
The yarn is silky soft with a wonderful drape.
Dans ce cas, un tissu léger, il est donc souvent drapé librement.
In this case, a light fabric, so it is often drape freely.
Ici, vous utilisez le meilleur drapé possible.
Here, you utilize the best drapery possible.
Le tissu de base est un jersey lourd poly/spandex avec un drapé magnifique.
The base fabric is a heavy poly/spandex jersey with a gorgeous drape.
Le bas est consitué d'un tissu contrastant plus léger avec un effet drapé.
The bottom is consitutes a lighter contrasting fabric with a draped effect.
La ligne de buste drapé asymétrique souligne la beauté de la robe.
The asymmetrically draped bust line highlights the beauty of the dress.
Si vous souhaitez organiser l'antique salle,acheter un tissu de lampe drapé avec des nuances.
If you want to arrange the room antique,buy a lamp draped fabric with shades.
Comfortably drapé un accessoire autour de votre cou, vous vous sentirez très à l'aise avec.
Comfortably draped an accessory around your neck, you will feel very comfortable with.
Le bustier drapé avec broderie montre votre décolleté charmant et une ligne d'épaule droite .
The draped strapless with embroidery shows your charming neckline and a straight shoulder line.
Comme une dernière couche est utilisée pelmet, ce qui représente un top drapé de la fenêtre.
As a final layer is used pelmet, representing a drape top of the window.
J’adore le style de la chambre et le drapé de la robe bleue !
I love the style of the room and drape also the blue dress!
Elle a ensuite drapé des bandes de plâtre sur le support de fils, créant ainsi une silhouette.
She then draped plaster bandages on the wire rack, creating a silhouette.
Les illustrations des manuscrits islamiques contemporains ou légèrement postérieurs présentent également ce style de drapé[4].
The illustrations of contemporary or slightly later Islamic manuscripts also contain this style of drapery[4].
Blockout, matériel drapé facilement et opacité élevée pour bloquer les lumières et les ombres.
Blockout, material cooutd drape with ease and exhibit high opacity to block distracting back lightsand shadows.
Le drapé des tissus en nylon peut varier en fonction de la taille du fil.
The drape of the fabrics made from nylon can be varied depending on the yarn size.
La jupe est en tissu plus léger pour un plus joli drapé et le devant est également doublé.
The skirt is lighter fabric for a nicer drape and the front is also double.
Ce tissu n’est pas comme la toile cirée en ce sens qu’il a un beau drapé de terre.
This fabric is not like oilcloth in that it has a beautiful land flowing drape.
L’intérieur de la caverne, qui était sombre auparavant, était à présent drapé dans une lueur verte inquiétante.
The interior of the cave, which was originally dark, was now shrouded in an eerie green glow.
Les coques de résine qui figurent le drapé mesurent jusqu’à vingt mètres de hauteur et exigent des efforts logistiques sans précédent.
The resin shells that figure the draping measure up to twenty meters high, and necessitate unprecedented logistical efforts.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale