On other benches shabby men read the newspaper or dozed.
Sur d’autres bancs, des hommes crasseux lisaient le journal ou somnolaient.
I put him in the tub... and dozed off.
Je l'ai mis dans la baignoire... et il s'est assoupi.
I think, maybe I dozed off for a second.
Je pense que peut-être je me suis assoupie pendant une seconde.
I can't imagine how, but I must have dozed off.
Je ne comprends pas comment, mais j'ai dû m'endormir.
And that day, I dozed off with a book on my chest.
Et ce jour, Je me suis assoupie, avec le livre sur ma poitrine
Is this because I dozed off in the back of the minivan?
Oh, c'est parce que j'ai dormi à l'arrière du mini-van ?
I dozed off out by the pool.
Je me suis assoupi près de la piscine.
I worked all night on the anti-avalanche whistle. I dozed off.
Ah, j'ai bossé toute la nuit sur le Sifflet Anti-Avalanche. J'ai dormi.
I dozed off for a second.
Je me suis assoupie une seconde.
I dozed off on the couch.
Je me suis endormi sur son canapé.
I dozed off, I didn't sleep.
Je me suis assoupie. Je n'ai pas dormi.
But while I was laying here... it was so warm, I dozed off.
Mais j'étais allongé... bien au chaud, et je me suis assoupi.
I guess I just dozed off.
Je crois bien que je me suis assoupi.
I think, maybe I dozed off for a second.
Je me suis endormie pendant une seconde.
I guess I dozed off.
Je suppose que je me suis endormi.
I guess I dozed off.
Je suppose que je me suis endormie.
I think I dozed off.
Je crois que je me suis endormie.
I guess I dozed off.
Je crois bien que je me suis assoupi.
Yeah, I guess I must have dozed a little.
Ouais, je crois m'être un peu endormi. Betty a fait du café.
I guess I just dozed off.
Je crois que je me suis endormie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit