douter

Si tu restes calme, personne ne se doutera de rien.
If you stay calm, no one will suspect a thing.
Si nous sommes tous là, il ne se doutera de rien.
If we're all there, he'll suspect nothing.
Personne ne se doutera que vous vous cachez chez moi.
No one will ever suspect you're hiding out at my place.
Il doutera de lui un petit moment, mais s'en remettra.
He'll be second-guessing himself for a while, but he'll be fine.
Il doutera de lui-même se demandant ce qu'il aurait pu faire différemment.
He's gonna second-Guess himself, Wonder what he could have done differently.
Personne ne se doutera de rien.
No one's going to suspect anything.
Personne ne se doutera de rien.
No one will suspect a thing.
Elle ne se doutera de rien.
She won't suspect a thing.
Mais jusque là, Mais jusque là, personne ne se doutera que nous travaillons ensemble
But till then, no one's gonna suspect we're working together.
Elle ne se doutera de rien.
She won't suspect anything.
Paige ne se doutera pas qu'on y sera pour quelque chose.
Paige will have no reason to suspect we had anything to do with this.
Il doutera de ma culpabilité.
He may, therefore, doubt my guilt.
Il se doutera de quelque chose.
He'll know something's up.
Personne ne s'en doutera.
No one's gonna know a thing.
Elle ne se doutera de rien.
And she'll never know. Aww.
Si on lui ment, il se doutera de rien avant qu'il soit trop tard. Je t'entends.
If we lie to him, he won't realize what's happening until it's too late.
Personne ne doutera.
No one will question it.
Il se doutera de vos intentions.
He'll know why you're asking him.
Si tu fais bien les choses, on ne se doutera pas de ce que tu as fait.
When you do things right, people won't be sure you've done anything at all.
Elle ne se doutera de rien.
And she'll never know.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire