douter

Certains de ces experts doutent que l’Iran accepte ces conditions.
Some of these experts are skeptical that Iran accepts these conditions.
Même actuellement, il y a des Sahaja Yogis qui doutent.
Even now there are Sahaja Yogis who doubt.
Tes amis doutent du pouvoir du Livre des Feuilles.
Your friends doubt the power of the Book of Leaves.
Je ne... les gens doutent tout le temps, pas vrai ?
I just don't... people have doubts all the time, right?
Mais lorsqu’il s’agit de Sahaja Yoga, ils doutent.
But when it comes to Sahaja Yoga, they will question.
Car les gens doutent des gens selon ce qu’ils portent.
Because people doubt people for what they wear.
En réalité, les Grecs ne doutent pas de leur supériorité.
But in practice, the Greeks were confident of their superiority.
Les faibles doutent de l'absolu parce qu'ils doutent d'eux-mêmes.
A lesser person doubts the absolute because they doubt themselves.
Aujourd’hui, beaucoup d’hommes veulent ProstEro acheter et essaient, mais doutent de son efficacité.
Today, many men want ProstEro buy and try, but doubt its effectiveness.
Mais, beaucoup doutent encore de sa validité et, plus important de sa sécurité.
But, many still question its validity and more importantly its security.
S'ils en doutent, ils pourront regarder notre budget.
If anyone questions that, they can look at the budget.
Les habitants sont confus et doutent de tout.
The people are confused, so they doubt everything.
Les femmes doutent d'elles-mêmes, Donc, dis-lui qu'elle est jolie.
Women are a little insecure, so tell her she looks good.
Il y a ceux qui doutent de cette possibilité...
Now there are those that query the possibility.
S'ils doutent, puis aide-les à apprendre eux-mêmes.
If they hesitate, you have to help them to learn themselves.
Si mes confrères en doutent, je leur suggère de regarder autour d'eux.
If colleagues doubt that, then I suggest they look around them.
Mais après tout, WIFI haut-parleur est un produit frais, de nombreux consommateurs doutent encore.
But after all, WIFI speaker is a fresh product, many consumers still doubt it.
Il suffit qu'elles doutent momentanément de leurs propres capacités pour se sentir affaiblies et démoralisées.
Just momentarily they doubt their own abilities to feel weakened and demoralized.
Les habitants sont confus et doutent de tout.
The islanders are confused, so they doubt everything.
Et ils ne se doutent vraiment de rien ?
And they don't suspect anything?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée