double act
- Exemples
The puppeteer Kotoko Vissewo performs solo or sometimes in a double act. | Le marionnettiste Kotoko Vissewo, évolue, lui, en solo ou parfois en duo. |
I'm Chaos, he's Mayhem. We're a double act. | Je suis Chaos, Ruine, c'est lui : |
What are you two, a double act? | C'est un duo comique ? |
Lastly, I would like to congratulate the Finnish double act on their useful work and the manner in which negotiations were conducted. | Enfin, je tiens à remercier la paire finlandaise pour leur travail très utile et la manière dont les négociations ont été menées. |
Success is not immanent, but Liberals and Democrats have high hopes of a European Union double act under the two Josés. | La réussite n'est pas immanente, mais les libéraux et les démocrates nourrissent de grands espoirs d'une action redoublée de l'Union européenne sous l'impulsion des deux José. |
Let us hope that the new Putin-Medvedev double act will be coming in a genuine spirit of reconciliation with the European Union and not hoping that the 'no' vote in Ireland means an end to an EU common front for the 27 Member States vis-à-vis Russia. | Espérons que le nouveau tandem Poutine-Medvedev y viendra dans un esprit de réconciliation sincère avec l'Union européenne et sans espérer que le NON irlandais signifie la fin du front commun de l'UE pour les 27 États membres vis-à-vis de la Russie. |
