douanier
- Exemples
Coopération douanière et assistance internationale — Achèvement des programmes antérieurs | Customs cooperation and international assistance — Finalisation of previous programmes |
L'administration douanière a enfin cessé d'être un instrument de corruption. | The customs administration has finally ceased to be an instrument of corruption. |
La SACU est la plus ancienne union douanière au monde. | SACU is the oldest customs union in the world. |
En outre, l'automatisation douanière aidait à accroître les recettes publiques. | In addition, customs automation helped to increase government revenues. |
L’Union douanière rassemble la Russie, la Biélorussie et le Kazakhstan. | The Customs Union brings together Russia, Belarus and Kazakhstan. |
La solution, Monsieur Mandelson, c’est d’inventer une nouvelle technologie douanière. | The solution, Mr Mandelson, is to invent a new customs technology. |
Je rejoins le rapporteur sur la question de la protection douanière. | I agree with the rapporteur on the issue of customs protection. |
La Communauté est fondée sur une union douanière. | The Community is based upon a customs union. |
Depuis 1924, le Liechtenstein est membre d'une union douanière avec la Suisse. | Since 1924, Liechtenstein has shared a customs union with Switzerland. |
Avant 1973, l'Union est devenue une union douanière. | Before 1973 the Union became a customs union. |
Et la preuve concrète de cette confiance était l'union douanière. | And the concrete manifestation of that necessary trust was the customs union. |
Champ d'application de la législation douanière, mission de la douane et définitions | Scope of the customs legislation, mission of customs and definitions |
Oui, la Turquie doit accepter l'union douanière. | Yes, Turkey must accept the customs union. |
Pour en savoir plus sur la réglementation douanière bulgare, visitez ici . | To learn more about Bulgarian customs regulations, visit here. |
L'Union est fondée sur une union douanière. | The Union is based upon a customs union. |
Cela simplifie les échanges au sein de la zone douanière commune SACU. | This simplifies trade within the SACU common customs area. |
Les procédures d'importation et de réglementation douanière devaient être clarifiées aussi bien. | Import procedures and customs regulations had to be clarified as well. |
L'importateur est tenu de remplir une formule de déclaration douanière. | The importer is required to complete a bill of entry. |
Champ d’application de la législation douanière, mission de la douane et définitions | Scope of the customs legislation, mission of customs and definitions |
Pour plus de détails à ce sujet, veuillez contacter votre autorité douanière locale. | For more details on this please contact your local customs authority. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
