dos à dos

Nous pouvons marcher dos à dos, pas de problème.
We can move shoulder-to-shoulder, no problem.
Passer à travers la bordure adjacente du premier triangle afin qu'il y a maintenant deux triangles dos à dos.
Pass back through the adjacent edge of the first triangle so that now there are two triangles back-to-back.
Les délégués ont également convenu de tenir les futures réunions de la CIGPC dos à dos avec les réunions des organes d'administration des organismes intergouvernementaux pertinents.
Delegates also agreed to hold future ICCM meetings back-to-back with the meetings of governing bodies of relevant intergovernmental organizations.
Le Forza utilise une diode de verre, circuit d'overdrive pile dos à dos, vous offrant plus de gain sans perdre la voix naturelle de votre guitare.
The Forza uses a glass diode, back-to-back stack overdrive circuit, providing you with more gain without losing the natural voice of your guitar.
La DJM-S9 est la console de DJ Serato ultime plug-and-play, avec deux cartes son USB pour permettre deux DJs de jouer dos à dos en toute transparence.
The DJM-S9 is the ultimate plug-and-play Serato DJ mixer, with two USB sound cards to let two DJs play back-to-back seamlessly.
Ne placez pas de meubles dos à dos - une communeerreur dans la conception.
Do not place furniture back to back - a commonerror in design.
Ce sont deux hommes, dos à dos.
These are two men, back to back.
Vous avez maintenant deux tétraèdres dos à dos.
Now you have two back-to-back tetrahedra.
Deux-trois paires s'attachent dos à dos (les pieds et les mains libre).
Two-three pairs become attached a back to a back (feet and hands free).
Tu vas faire un dos à dos dehors ?
You gonna do-si-do on out of here?
VILLAGE – JOUR Xena et Gabrielle se tiennent dos à dos en position de défense.
XENA and GABRIELLE are standing back to back in defensive poses.
Distance dos à dos (AR)
Back to back distance (AR)
On était dos à dos.
We went back to back.
(ricanements) Je ne savais pas que tu allais dos à dos.
I didn't know you were going back to back.
Dormez en cercle et dos à dos.
I want you to sleep in a circle, back-to-back.
L'astuce est de le kick dos à dos sans le laisser toucher le sol.
The trick is to kick it back to back without letting it hit the ground.
On doit se mettre dos à dos.
Let's go back to back.
Retrait des mesures, il convient de noter que la structure ne doit pas être dos à dos.
Removing measurements, it should be noted that the structure should not be made back to back.
Xena et Gabrielle tirent immédiatement leurs armes et se mettent dos à dos, prêtes à se défendre.
Xena and Gabrielle immediately draw their weapons and go back to back, ready to defend themselves.
Vous partez dos à dos.
Going back to back.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le seigle