dormir

Veuillez noter que les enfants dormiront dans un canapé-lit.
Please note that the children sleep on a sofa bed.
Deux ou trois doses, ils dormiront pendant des heures.
Two or three doses, they'll sleep for hours.
Les garçons dormiront sur le canapé de mon père, à Brooklyn.
The boys will sleep on the sofa at my father's in Brooklyn.
Quatre personnes dormiront en toute plénitude, 1 lit 2 pers.
Four people sleep in all its fullness, a bed for 2 people.
Les hommes dormiront dans ma chambre, je resterai ici.
You men will sleep in my room, I'll bunk out here.
On reviendra à l'aube, quand ils dormiront.
We'll come back at daybreak, when they're asleep.
Les enfants dormiront dans le canapé-lit. Équipements en chambre
The children will be accommodated at the sofa bed.
Les enfants dormiront dans le canapé-lit.
The children will be accommodated at the sofa bed.
Les garçons dormiront sur le canapé de mon père, à Brooklyn.
The boys'll sleep on the sofa at my father's.
Mais tard, quand les autres dormiront.
But late, when the others are asleep.
Sortons boire quelques bières. On reviendra quand ils dormiront.
Let's go and have a few beers. Come back here when they're asleep.
Je crois qu'ils dormiront tout le long.
Oh, I think they'll sleep all the way.
Nous dormiront, cette nuit, réconfortés, ma chérie.
We shall sleep tonight with light hearts, my dear.
Les enfants dormiront dans un lit d'appoint ou sur un canapé-lit.
Please note that children are accommodated in an extra bed or sofa bed.
Quand mes parents dormiront, on ira à la cave.
If my parents fall asleep early, I'll show you my basement.
Elles ne savent pas où elles dormiront.
They don't know where they'll stay or anything.
Ils dormiront sur le balcon.
They can sleep out on the balcony.
Les professeurs dormiront paisiblement et de manière détendue dans des chambres simples ou doubles.
Teachers sleep in peace and quiet in single or double rooms.
Vos enfants dormiront dans des lits superposés amusants dans la même chambre que vous.
Your children can sleep in the same room as you in bunk beds.
Ils dormiront avec les poissons.
They'll sleep with the fishes.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caqueter