dormir

Il dormira dans mon lit, et je dormirai avec toi.
He'll sleep in my bed, and I'll sleep with you.
La 3ème personne dormira dans un lit d'appoint.
The 3rd person will be accommodated in a rollaway bed.
Il dormira dans la chambre sous les escaliers.
He'll sleep in the room under the stairs.
La 3ème personne dormira sur le canapé-lit.
The 3rd person is accommodated on the sofa bed.
La troisième personne dormira dans un lit pliant.
The third guest is accommodated in a rollaway bed.
Je viendrai vous chercher cette nuit quand le château dormira.
I'll come for you tonight when the castle sleeps.
Si c'est rien, on dormira tous mieux, d'accord ?
If it's nothing, we'll all sleep better, right?
Et on vivra avec les lion et on dormira dans les arbres.
And we'll live with the lions and sleep in trees.
Elle dormira sur le canapé avec lui.
She'll be sleeping on the couch with him.
Ne t'inquiète plus. Il dormira comme ça pendant longtemps.
Don't worry... he'll be sleeping like that for quite a while.
Dès qu'il dormira, elle éteindra les lumières.
As soon as he's asleep, she'll turn out the lights.
Si je ne la couche pas bientôt, elle ne dormira pas.
If I don't get her down soon, she'll never sleep.
Puis quand il dormira, tu pourras mettre fin à tout ça.
Then when he's sleeping, you can end this.
Avec de la chance, elle dormira toute la nuit.
Well, with any luck, she'll sleep through the night.
Si c'est rien, on dormira tous mieux, d'accord ? Wow.
If it's nothing, we'll all sleep better, right?
Ne t'inquiète pas, on ne dormira pas beaucoup de toute façon.
Don't worry, we won't be doing much sleeping anyway.
Dites-lui de venir quand le roi dormira.
Tell him to come when the King is asleep.
Désormais, le bébé dormira dans le berceau.
From now on, the baby sleeps in the crib.
J'en connais une qui ne dormira pas de nombreuses nuits.
I know a woman who won't sleep for a lot of nights.
Elle dormira, quand tu arriveras dans ma chambre.
She'll be asleep by the time you get to my room.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caqueter