dormir

De nos jours, nous dormions rarement dans le même lit.
These days, we seldom slept in the same bed.
Nous dormions et la chambre est devenue brusquement très froide.
We were asleep and suddenly the room turned very cold.
Comme si nous dormions à la belle étoile sur la plage.
As if we slept under the stars on the beach.
Nous dormions beaucoup, mais pas tout le temps.
We slept a lot, but not all the time.
Ce matin, quand nous dormions tous, il est parti.
This morning, when we were all sleeping, he just left.
La nuit, nous dormions où nous pouvions, en plein air.
At night, we slept wherever we could, in open spaces.
Je t'ai vue quand tu pensais que nous dormions tous.
I have seen you when you think we are all asleep.
Nous dormions dans le petit espace disponible.
We slept and ate in the little space available.
Il a sauté, bien sûr, pendant que nous dormions.
He jumped, of course, while we slept.
Nous dormions là où nous dormions toujours dans notre chambre à coucher.
We slept where we always did: in our bedroom.
Nous avons tout perdu. Nous dormions dehors, dans les voitures.
We lost everything and had to sleep in the carriages.
Ils l'ont essayé pendant l'atterrissage, et lorsque nous dormions.
They tried it during the landing and just now when we were sleeping.
Si nous dormions tous ici cett nuit ?
What if we all slept in here tonight?
Tu veux que nous dormions ici ?
You want us to sleep here?
Il l'a pris pendant que nous dormions.
He took it while we were sleeping.
Non, nous dormions et vomissions.
No, we were sleeping and throwing up.
Pendant ces trois jours, nous dormions à l'hôtel.
During this time we slept in an cheap hotel.
ce serait bien si nous dormions ici ?
It's OK if we sleep here?
Oui, et nous dormions.
Yeah, and we were asleep.
Il veut que nous dormions.
He wants us to be asleep.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir