dormir

Ils dormaient dans un camp dans les environs de Hamra.
They slept in a camp in the surroundings of Hamra.
Lorsqu'il revint à la maison, les enfants dormaient déjà.
When he returned home, the kids were already asleep.
Les enfants dormaient quand leurs grands-parents les ont appelés.
The children were sleeping when their grandparents called them.
Ils mangeaient, buvaient, dormaient, et menaient une vie humaine normale.
They ate, drank, slept, and lived normal human lives.
Ils dormaient sur la plage ou se défonçaient.
They were sleeping on the beach or getting high.
Abner et les soldats dormaient autour de lui.
Abner and the soldiers were lying around him.
Vous avez peut-être pensé éveillés, alors qu'ils dormaient.
You might have thought them awake, though they were sleeping.
Sa femme et son fils dormaient déjà profondément.
His wife and his son were already sound asleep.
Les enfants dormaient lorsque leurs grands-parents les appelèrent.
The children were sleeping when their grandparents called them.
Mais le roi et la reine ne dormaient jamais.
Ah, but the king and the queen never slept.
Ils dormaient sur la plage, ou ils se défonçaient.
They were sleeping on the beach or getting high.
C’est dans ces chambres que les étudiants vivaient, étudiaient, dormaient et mangeaient.
It is in these rooms that the students lived, studied, slept and ate.
Alors que les femmes de la ville dormaient encore.
While the other women in town were still asleep.
Ils étaient tout petits et dormaient dans la jante d’un camion.
They were very small and were sleeping in a truck tire.
Là où ils sont toujours, ils dormaient dans leur bureau.
Where they always are, catching Z's in their office.
La plupart de ces phoques dormaient sur les rochers ou sur le sable.
Most of these seals were sleeping on the rocks or the sand.
Mes frères étaient terrifiés et dormaient mal.
My brothers were terrified and sleep badly at night.
Ils dormaient dans la même chambre.
They slept in the same room.
Bien sûr, ils ne dormaient pas réellement.
Of course, they were not really sleeping.
La plupart des détenus dormaient à même le sol en béton.
Most detainees were sleeping on the bare concrete floor.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit