donzelle

La donzelle est votre femme ?
The lady is your wife?
C'est vrai, je ne suis qu'une donzelle.
That's right, I'm only a sheila.
Vous êtes une sacrée donzelle, Melba.
You're quite a girl, Melba.
Tu cries comme une donzelle.
You scream like a woman.
La "donzelle" est ma fiancée.
The lady is my fiancée.
Notre donzelle n'est jamais sortie du pays.
It turns out that the dear girl's never been out of the country.
Qu'attendez-vous pour vous précipiter reconduire la donzelle ?
Why don't you see the young lady back?
La vue d'une donzelle aux abois l'insupporte.
He can't see a woman not loving herself.
Allez donzelle, suis-moi.
Come on my girl, let's go.
Certes, les rues de Ghirapur étaient à peu près aussi différentes de la forêt de Caligo, sur Dominaria, que pouvait l’être la Liliana d’aujourd’hui comparée à la donzelle naïve et désespérée qu’elle était à l’époque.
The streets of Ghirapur were about as different from the Caligo Forest of Dominaria as the Liliana of today was from that naive, hopeful, desperate girl.
L'Hôtel Tre Donzelle propose des chambres lumineuses et spacieuses équipées de tout confort.
Albergo Le Tre Donzelli offers bright and spacious rooms equipped with every comfort.
L'Albergo Tre Donzelle est abrité dans un bâtiment historique du XVe siècle et se trouve dans le centre de Sienne, à seulement 20 mètres de la célèbre Piazza del Campo.
Housed in a historic building of the fifteenth century, the Albergo Tre Donzelle is located in the centre of Siena, just 20 meters from the famous Piazza del Campo.
La vue d'une donzelle aux abois l'insupporte.
He can't stand by and see a woman not lovin' herself.
- Pas loin. Si la donzelle est dedans, rien à craindre.
If the lassie stayed in your ship, she should be safe enough.
De quel genre de donzelle s'agit-il pour que- C'est une donzelle extrêmement impudente.
What kind of a woman is she, anyway?
De quel genre de donzelle s'agit-il pour que- C'est une donzelle extrêmement impudente.
What kind of woman are you? He's coming.
De quel genre de donzelle s'agit-il pour que- C'est une donzelle extrêmement impudente.
What sort of a woman is she?
De quel genre de donzelle s'agit-il pour que- C'est une donzelle extrêmement impudente.
What kind of a woman is she?
Surveille la donzelle qu'elle se fasse pas mal.
Keep an eye on her.
De quel genre de donzelle s'agit-il pour que- C'est une donzelle extrêmement impudente.
What kind of woman is that?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant