But don't overdo it.
- Arrête de pousser le bouchon.
However, it is also important that you don't overdo it.
Cependant, il est également important que vous n’en fassiez pas trop.
But don't overdo, or they will lose the rest of healthy teeth.
Mais nexagérez pas, ou ils perdront le reste des dents saines.
When you say goodbye to the parents, again don't overdo it.
Quand vous direz au revoir aux parents n'exagerez pas.
Chief Akama's here to be sure you don't overdo it again.
Le chef Akama est là pour s'assurer que vous ne refassiez pas de zèle.
That's natural. So long as they don't overdo it. Now...
J'imagine que c'est naturel, tant qu'ils n'exagèrent pas.
It's morphine, so don't overdo it.
C'est de la morphine, n'y allez pas trop fort.
Oh, yes, I think so, but don't overdo it.
Je peux ? - Oh, oui, mais n'exagère pas.
I'm glad he's back too, but don't overdo it!
Je suis ravie aussi qu'il soit revenu. On se calme.
It's important to explain why you want something done, but don't overdo it.
Il est important d'expliquer les raisons de faire quelque chose, mais n'exagérez pas.
So if you don't mind, don't overdo it.
Alors si vous le voulez bien, n'exagérons pas.
Be yourself. But don't overdo it!
Sois toi-même. Mais n'en fais pas trop.
Now, there's not much acid in one of these, so don't overdo it.
Il n'y pas beaucoup d'acide là dedans alors va y mollo.
Act like you come here all the time, but don't overdo it.
Joue l'habitué, mais n'en fais pas trop.
However, don't overdo it.
Cependant, ne le faites pas trop souvent.
I'm glad he's back too, but don't overdo it!
Je suis ravie aussi qu'il soit revenu.
Oh, now, Frank, please don't overdo it.
Frank, n'en fais pas trop quand même.
But don't overdo it.
Mais n'en fais pas trop.
But don't overdo it.
Mais n'en faites pas trop.
But don't overdo it.
Mais ne bois pas trop.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette