But if we don't operate, he could end up a quadriplegic.
Mais si on n'opère pas, il peut finir tétraplégique.
I don't know why we don't operate outside more often.
Je ne sais pas pourquoi on n'opère pas plus souvent dehors.
And what happens if you don't operate?
Et que se passe-t-il si vous n'opérez pas ?
What will happen if we don't operate?
Que va-t-il se passer si on ne l'opère pas ?
And what happens if you don't operate?
Et que se passera-t-il si on n'opère pas ?
But they don't operate in the U.S.
Mais ils ne fonctionnent pas dans le États-Unis
No, we don't operate like that.
Non, on ne fonctionne pas comme ça.
Even if we don't operate, you're looking at a few months.
Même si on n'opère pas, vous n'avez que quelques mois à vivre.
They don't operate at night (there are night buses in Bangkok).
Ils ne fonctionnent pas la nuit (il y a des bus de nuit à Bangkok).
The speed boats don't operate all year.
Les bateaux rapides n'opèrent pas toute l'année.
And if we don't operate?
Et si on n'opère pas ?
That's why we don't operate alone.
C'est pour cela que l'on n'opère pas seuls.
And if we don't operate?
Et si on opère pas ?
There is a reason doctors don't operate on family members.
Il y a une raison si les docteurs n'opèrent pas les membres de leurs familles.
No, no, I don't operate on Mondays.
Non, non, je ne travaille pas le lundi.
And also, crucially, these systems don't operate under a single-answer logic.
Et aussi, c'est crucial, ces systèmes n'utilisent pas la logique de la réponse unique.
What if we don't operate?
Et si on opère pas ?
I don't operate that way.
Je ne fonctionne pas de cette façon.
However things used to work, I don't operate that way.
Peu importe comment les choses se font, Je travaille pas de cette manière
I don't operate that way.
Je ne fonctionne pas comme ça.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire