don't mention it

Believe me if you want, I do not regret don't mention it.
Croyez-moi si vous voulez, je regrette rien.
But if you see Grandpa, don't mention it to him.
Mais si vous voyez papi, ne le lui dites pas.
Just do me a favor and don't mention it to her.
Fais moi juste une faveur et ne lui en parle pas.
You say yes and we don't mention it again.
Tu me dis oui et on n'en parle plus.
I'll tell you something. But don't mention it to Catherine.
Je vais te dire quelque chose, mais ne dis rien à Catherine.
I'll tell you something. but don't mention it to Catherine.
Je vais te dire quelque chose, mais ne dis rien à Catherine.
I don't mention it today because I'm fine.
Je ne le mentionne pas aujourd'hui parce que je vais bien.
But I'd appreciate it if you don't mention it again.
Mais j'apprécierai si tu n'en parlais encore.
And if anyone asks where we met, please don't mention it.
Et si on te demande où on s'est rencontrées, tu dis rien.
But, uh, don't mention it to her, okay?
Mais, euh, ne lui dit pas, ok ?
But, I suggest we don't mention it again.
Mais je suggère que nous n'en parlions plus.
You come to a party, and you don't mention it to us?
Tu viens à une fête et tu ne nous le dis pas ?
Times have changed, don't mention it any more.
Les temps ont changé, n'en parlons plus.
Only don't mention it when he comes out.
Mais n'en parle pas quand il sortira.
I'd appreciate it if you don't mention it.
J'apprécierais si tu n'en mentionnerais pas.
Yeah, but don't mention it to him.
D'accord, mais ne lui en parle pas.
So don't mention it to anyone.
Il ne faut pas le dire à personne.
Just don't mention it tonight.
Ne le mentionne pas ce soir.
I tell you I'm looking for a Jason Marquette, you don't mention it?
Je cherche Jason Marquette et vous ne dites rien ?
Please don't mention it to Frank.
Je vous en prie, pas un mot à Frank...
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la brise
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X