And don't dress like a boy all the time.
Et cesse de t'habiller tout le temps comme un garçon.
How come you don't dress up like that for me?
Pourquoi tu t'habilles pas comme ça pour moi ?
Me too, although I don't dress up (yet).
Mi aussi, même si je ne me déguise pas (encore).
I don't dress women like fashion designers do.
Je n'habille pas les femmes comme les stylistes le font.
You don't dress like one, so I just wondered.
Vous n'êtes pas habillé en cow-boy, alors je me demandais.
We don't dress like we're going to a movie premiere.
On s'habille pas comme si on allait au spectacle.
They don't dress as nice as you do.
Ils ne s'habillent pas aussi bien que vous.
Well, we don't dress cute for boys.
On ne se fait pas mignonne pour les garçons.
Sure, we don't dress to the nines like cricket.
On n'est pas en grande tenue comme pour jouer au cricket.
Great men don't dress themselves like this.
Les grands hommes ne se vêtent pas tous ainsi.
And this is his Suit, though he don't dress the part.
Et voici son bras droit, même s'il n'en a pas l'air.
I don't dress for the hired help.
Je ne m'habille pas pour le personnel.
I said, "You two don't dress trampy enough! "
Je dis que vous n'êtes pas assez sexy, vous deux.
You don't dress like that just to dance.
- T'es pas habillée comme ça pour danser.
What I'm saying is don't dress for the job you have.
Ne vous habillez pas en fonction de votre travail.
Well, i'm sorry i don't dress like the internet.
Désolé de pas être dans le vent !
I don't dress up.
Je me déguise pas.
You don't dress like that unless you do magic or you hate your parents.
Vous ne vous habillez pas comme ça sauf si vous faites la magie ou que vous détestez vos parents.
I mean, well, we don't dress up.
On se déguise pas.
I don't dress women, they dress themselves!
Ce n'est pas ce que je vois ! Elles s'habillent toutes seules !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe