Papa, don't clean any more fish!
Papa, arrête de vider les poissons !
But if we don't clean it, you'll get the fever.
Si on ne nettoie pas tout ça, tu auras de la fièvre.
Most people don't clean their balustrades on a regular basis.
Beaucoup de gens ne nettoient pas leur rampe régulièrement.
I don't clean the shaker when I make a drink.
Je ne nettoie pas le shaker avant de faire un cocktail.
They don't clean up when they're done?
Ils n'ont pas nettoyé quand ils ont fini ?
People who don't clean up after their pets...
Les gens qui nettoient pas les merdes de leurs chiens...
I'm worried we'll lose him if we don't clean this up.
On va le perdre si on ne gère pas ça.
No, don't clean it up yet.
Non, ne nettoyez pas encore.
Seriously, you know, I could lose jobs if I don't clean this up.
Serieusement, je pourrais perdre mon emploi Si je ne nettoie pas ça.
Yeah, or we don't clean the bathroom the way she likes?
Si on nettoie pas comme elle aime.
No, I don't clean the ice.
- Non, je ne nettoie pas la glace.
I don't clean up vomit.
Je ne nettoie pas le vomit.
But you don't clean your room when you on vacation!
-Mais on fait pas le ménage en vacances !
I don't clean it anymore.
Je ne la nettoie plus.
I don't clean the beach house.
je ne dois pas faire le ménage ici.
You don't clean this up, we're not gonna take the risk you'll turn state's.
Vous n'arrangez pas ça, nous ne prendrons pas le rique que vous changiez d'état.
People who don't clean up after their pets...
- Ça va. Les gens ne nettoient pas après leur chien...
I've got to put these lights up so they don't clean me out.
C'est pour pas qu'ils me dépouillent.
Sir, don't clean me out, give me a chance.
Laissez-m'en un peu pour attirer la chance.
And I don't clean.
- Et je ne fais pas le ménage.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le cache-œil