dommages collatéraux
- Exemples
Même un risque minimum de dommages collatéraux est trop important. | Even a minimal risk of collateral damage is too much. |
Beaucoup de dommages collatéraux pour envoyer un message. | That's a lot of collateral damage to send a message. |
Evidemment, la famille royale ne s'est pas inquiétée des dommages collatéraux. | Obviously the royal family wasn't worried about collateral damage. |
Il y a un risque de dommages collatéraux. | There's a risk of collateral damage. |
Le problème, ce sont les dommages collatéraux laissés derrière vous. | The problem is the collateral damage that's left in your wake... |
D'abord et avant tout, pas de dommages collatéraux. | First and foremost, no collateral damage. |
La prochaine fois, évaluez les dommages collatéraux. | Next time, double-check for collateral damage. |
si vous êtes décidé à le faire il y aura des dommages collatéraux. | Once you do there will always be collateral damage. |
Je ne pensais pas qu'il y aurait autant de dommages collatéraux. | Look, I Never Thought There'd Be This Much Collateral Damage. |
Les dommages collatéraux, je suppose. | The casualties of war, indeed. |
Le changement doit se produire maintenant, et le plus vite ce sera fait, moins il y aura de dommages collatéraux. | Change has to happen now, and the faster it happens, the fewer casualties there will be. |
Malgré ma réputation, je n'approuve pas les dommages collatéraux. | Despite my reputation, I really don't approve of collateral damage. |
Les dommages collatéraux des événements du 11 septembre ont été examinés. | The collateral damage of the events of 11 September was discussed. |
Et espérer qu'il n'y ait pas de dommages collatéraux. | And hope that there's no collateral damage. |
Il y a toujours des dommages collatéraux entre nous. | There's always collateral damage with you and me. |
Des dommages collatéraux ont également été signalés dans le cas de l'hôpital Najem. | Collateral damage was also reported at the Najem Hospital. |
Il y a eu des dommages collatéraux, oui. | There was collateral damage, yes. |
Nous devons tenir compte des dommages collatéraux. | In any case, we need to consider the collateral damage. |
Les victimes civiles sont appelées dommages collatéraux, selon le dictionnaire d’autres guerres impériales. | The civilian victims are called collateral damage, according to the dictionary of imperialist war. |
Malheureusement, la société civile subit de plus en plus nettement les dommages collatéraux de cette bataille. | Unfortunately, civil society is becoming the collateral damage of this battle. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
