dominating

Without doubt the dominating feature of Prage is its Castle.
Sans doute le trait dominant de Prague est son château.
In its 10-acre park dominating the lake and the Alps.
Dans un grand parc, dominant le lac et les Alpes.
The Marxism was proclaimed the dominating ideology of that state.
Le marxisme fut proclamé l’idéologie dominante de cet Etat.
This is because the program that runs AOL is so dominating.
C'est parce que le programme qui court AOL domine ainsi.
The place offers an ideal observation post dominating the sea.
L’endroit offre un poste d’observation idéal dominant la mer.
Rather, dominating everything else, it will look awkward and intrusive.
Plutôt, dominant tout le reste, il aura l'air maladroit et intrusive.
Education and the search for employment were dominating influences.
L'éducation et la recherche d'un emploi ont une influence dominante.
So she was not physically capable of dominating the males.
Elle n'était pas capable physiquement de dominer les mâles.
Sometimes such a one person can be very dominating also.
Parfois cette personne peut être aussi très dominatrice.
In some nations it is dominant and dominating.
Dans certains pays, elle est dominante et domine.
In love, the Dragon-Scorpio is extremely dominating.
En amour, le Dragon-Scorpion est extrêmement dominateur.
My goal is to prevent any culture from dominating.
Mon but est d'éviter toute culture dominante.
It's not a good religion, but it is a dominating religion.
Ce n'est pas une bonne religion, mais c'est une religion dominante.
It is only a machine in the hands of the dominating social forces.
C'est seulement une machine entre les mains des forces sociales dominantes.
The fortress of Gibralfaro is situated on another hill, dominating the citadel.
La forteresse de Gibralfaro est sise sur une autre colline, et domine l'alcazaba.
With non-free software, somebody is dominating you and keeping people divided.
Avec le logiciel non libre, quelqu'un vous domine et garde les gens divisés.
It's his way of dominating his partner.
C'est sa façon de dominer son partenaire.
If you find yourself dominating a discussion, step back.
Si vous remarquez que vous dominez une discussion, mettez-vous en retrait.
This type of person is really dominating.
Ce genre de personne est très dominateur.
Shaman continues to be a dominating presence on ladder.
Le Chaman continue à avoir une présence dominante en Standard.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie