The flat or domed ends of pins must be polished.
Les extrémités des goupilles plates ou bombées doivent être polies.
The main rooms all have domed alcoves decorated with muqarnas.
Les principales salles ont des alcôves à coupole ornées de mouqarnas.
This is the only domed mosque in Tunisia.
Il s'agit de l'unique mosquée à coupole en Tunisie.
Among them are churches and domed chapels.
Parmi elles se trouvent des églises et des chapelles a dôme.
Both the portico bays and the students' cells are domed.
Les travées des portiques et les cellules sont toutes à coupole.
The temple Panagia tou Kastrou is a domed basilica dedicated to the Annunciation.
Le temple Panagia de Kastro est une basilique à dôme voué à l'Annonciation.
Yes, they do have domed versions of the boats for the less-than hearty.
Oui, ils ont des versions bombées des bateaux pour les moins courageux.
Then smooth out the tile with a bat tiler (mallet flat) or mallet domed.
Puis aplanir le carreau avec une batte de carreleur (maillet plat) ou maillet bombé.
Among them are churches and domed chapels.
Parmi eux se trouvent des églises et des chapelles en forme de dôme.
In a situation with a domed roof dwelling difficult division of living space.
Dans une situation avec un toit en forme de dôme d'habitation division difficile de l'espace de vie.
There are also examples of more elaborate forms, such as that of a domed building.
Des formes plus élaborées comme celle d’un édifice à coupole sont également attestées.
With its domed ceiling, the Jog Maya Mahal or temple room enshrines the family deity.
With son plafond voûté, le Jog Maya Mahal ou pièce de temple enchâsse la déité de famille.
Based on a domed, modular and polyhedral structure, it offers the opportunity of hanging different interactive elements.
Basé sur une structure voûtée, modulaire et polyédrique, elle offre la possibilité d'accrocher divers éléments interactifs.
One highlight of the museum is its domed 360-degree 3D movie theater.
L'une des principales attractions du musée est sa salle de cinéma 3D à 360 degrés en forme de dôme.
Its general lines, domed dial and crystal were inspired by the first TUDOR diving watches.
Ses lignes générales, son cadran et sa glace bombés ont été inspirés des premières montres de plongée TUDOR.
One of the first things you will notice driving into town are two large domed buildings.
La première chose que vous verrez lorsque vous arrivez sont deux larges bâtiments voutés.
This model has a domed blue enamel dial with a date window at 6 o'clock.
Ce modèle est pourvu d'un cadran bombé en émail bleu doté d'un guichet de date à 6 heures.
This model has a domed ivory enamel dial with a date window at 6 o'clock.
Ce modèle est pourvu d'un cadran bombé en émail ivoire doté d'un guichet de date à 6 heures.
Atrium Colossi: This large, open, domed area surrounds the Core, and apparently once held vegetation.
Atrium Colossi : Cette grande zone sous dôme entoure les "Services Principaux", et semblait autrefois boisée.
This model has a domed white enamel dial with a date window at 6 o'clock.
Ce modèle possède un cadran en émail ivoire en forme de dôme avec une fenêtre de date à 6 heures.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
cacher
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X