dollar rate
- Exemples
This reduction became necessary in order to reflect the loss of purchasing power of the support cost income earned in United States dollars, due to the unfavourable euro/dollar rate of exchange experienced during 2004. | Cette réduction est devenue nécessaire pour tenir compte de la perte de pouvoir d'achat des recettes perçues en remboursement des dépenses d'appui en dollars des États-Unis, en raison du taux de change défavorable du dollar par rapport à l'euro en 2004. |
In this situation, we believe that public investment must be used to kick-start the stalled economy and that the value of the euro and the euro/dollar rate must be looked into. | Compte tenu de cette situation, nous pensons que l’investissement public doit servir à relancer une économie au point mort et qu’il faut prendre en considération la valeur de l’euro et du taux de change euro/dollar. |
If the US wants to lower the dollar rate, it can just import more. | Quand les États-Unis veulent faire baisser le cours du dollar, ils n’ont qu’à importer davantage. |
In the oil trade, generally, a lowering dollar rate does have a logical consequence. | Dans le commerce du pétrole une baisse du dollar est généralement suivi de sa conséquence logique. |
When the dollar rate climbs, only the price for the other ¾ of oil consumers will get higher. | Quand le cours du dollar monte, seul le prix pour les autres ¾ de consommateurs de pétrole monte. |
Meanwhile the value of the hoarded dollars is subject to the variations in the dollar rate. | Pendant ce temps, la valeur de tous ces dollars stockés est tributaire des fluctuations du cours sur les marchés de change. |
In addition - as Mr Mulder himself has said - the dollar rate is a great risk: a rate of EUR 1.07 is being assumed and that is substantially lower than the current rate. | En outre - comme M. Mulder l'a lui-même souligné -, le cours du dollar est porteur d'un grand risque : les calculs reposent sur l'hypothèse d'un cours de 1,07 euros, ce qui est un taux sensiblement plus bas que le taux actuel. |
This reduction became necessary in order to reflect the loss of purchasing power of the support cost income earned in United States dollars, due to the unfavourable euro/dollar rate of exchange experienced during 2004. | Conformément à la décision IDB.4/Dec.29 du Conseil du développement industriel, toutes les sommes non acquittées ont été versées à l'Organisation des Nations Unies au cours de l'exercice biennal 2004-2005 en remboursement du prêt accordé au moment où l'ONUDI est devenue une institution spécialisée. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
