divorces
- Exemples
In Europe, 20% of divorces concern international couples. | En Europe, 20 % des divorces concernent des couples internationaux. |
This is the psychological, why so many divorces in this country. | C'est psychologique, pourquoi tant de divorces dans ce pays. |
Registration of marriages and divorces is requested by the Law. | L'enregistrement des mariages et des divorces est requis par la loi. |
This is one of the simpler divorces I've seen, actually. | C'est un des divorces les plus simples que j'ai vu. |
Do you know why divorces are so expensive? | Vous savez pourquoi les divorces coûtent si cher ? |
The number of divorces in Albania has increased during the `80ties. | Le nombre de divorces en Albanie a augmenté au cours des années 1980. |
Get the latest news on celebrity scandals, engagements, and divorces! | Recevez les dernières nouvelles sur les scandales de célébrités, engagements, et divorces ! |
Do you wonder why there are so many divorces? | Cela vous étonne-t-il qu’il y ait autant de divorces ? |
In no fault divorces, neither party is held to be singly responsible. | Dans les divorces sans faute, aucune partie n’est tenue comme seule responsable. |
There are far fewer divorces here than in New York. | Taux de divorce bien plus bas qu'à New York. |
The number of divorces is increasing as well. | Le nombre de divorces augmente également. |
In 1999, 7,716 marriages were concluded and 2,074 divorces granted. | En 1999, 7 716 mariages ont été conclus et 2 074 divorces ont été accordés. |
In 2000, there were 515 fewer marriages concluded and 51 more divorces. | En 2000, il y a eu 515 mariages de moins et 51 divorces de plus. |
Also, there were 1,135,000 divorces, at a rate of 4.2 per 1,000 population. | On comptait aussi 1 135 000 divorces, soit un taux de 4,2 ‰. |
We have had very few divorces. | Nous avons très peu de divorce parmi nous. |
Just look at the recent spate of celebrity divorces due to infidelity. | Il suffit de regarder la récente vague de divorces de célébrités en raison de l'infidélité. |
After 1997 there is an increasing tendency of the number of divorces. | Depuis 1997, la tendance est de nouveau à l'augmentation du nombre des divorces. |
Look, from now on, I'll get someone else to handle my divorces. | J'engagerai quelqu'un d'autre pour gérer mes divorces. |
I told him there aren't too many divorces, there's too many marriages. | Je lui ai dit qu'il n'y a pas trop de divorces, là est trop de mariages. |
In mutually agreed upon divorces, the response is as simple as a comment acknowledging the petition. | Dans des divorces mutuellement convenus, la réponse est aussi simple qu'un commentaire reconnaissant la pétition. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
